Übersetzung für "Sonderschutzfahrzeuge" in Englisch

Seit über 15 Jahren entwickeln und produzieren wir Zubehör für Sonderschutzfahrzeuge und Sonderlösungen für Luxuslimousinen.
For over 15 years we develop and produce supply for armoured vehicles and special solutions for luxury limousines.
CCAligned v1

Der Hydraulikblock bzw. die Fahrzeugbremsanlage lässt sich dadurch mit wenig Aufwand an Radbremsen mit großen Bremsflüssigkeitsvolumina anpassen, wie sie beispielsweise für Sonderschutzfahrzeuge oder in Leicht-Lkws Verwendung finden oder für Mehrkolben-Bremszangen.
The hydraulic block and/or the vehicle brake system can as a result be adapted with little expenditure to wheel brakes with large brake fluid volumes, as such as are used, for example, in armored vehicles or in lightweight trucks or for multi-piston brake calipers.
EuroPat v2

Es ist kein Geheimnis, dass Fahrzeuge nach dem Verkauf weiterhin betreut werden müssen, und Sonderschutzfahrzeuge sind da keine Ausnahme.
It is not a secret that all vehicles are required to pass after-sale service and armored vehicles are not an exception.
CCAligned v1

Der permanente Allradantrieb quattro ist einzigartig im Segment der Sonderschutzfahrzeuge und sorgt gerade in Gefahrensituationen für überlegene Fahrdynamik.
The quattro permanent four-wheel drive is unique in the security vehicle segment, and provides superior driving dynamics particularly in hazardous situations.
ParaCrawl v7.1

Basierend auf AUDI und Toyota Land Cruiser liefern wir Sonderschutzfahrzeuge bis Widerstandsklasse VR6/VR7 und höher.
Based on AUDI and Toyota Land Cruiser we offer vehicles with protection classes up to VR6/VR7 and beyond.
ParaCrawl v7.1

Sonderschutzfahrzeuge, die in unsicherer Umgebung eingesetzt werden, müssen entsprechend ausgerüstet sein, damit sie Ihren Auftrag ausführen können und die Fahrzeuginsassen in Sicherheit sind.
Security vehicles operating in unsafe surroundings must be properly equipped in order to be able to complete the mission and carry the crew to safety
ParaCrawl v7.1

Sonderschutzfahrzeuge, die in unsicherer Umgebung eingesetzt werden, müssen entsprechend ausgerüstet sein, damit sie ihre Auftrag ausführen können und die Fahrzeuginsassen in Sicherheit gebracht werden können.
Security vehicles operating in unsafe surroundings must be properly equipped in order to be able to complete the mission and carry the crew to safety.
ParaCrawl v7.1