Übersetzung für "Sonderkatalog" in Englisch

Bitte beachten Sie auch den Sonderkatalog mit drei kaiserlichen Objekten.
Please also see our special catalogue with three imperial artworks.
CCAligned v1

Ein Spitzenangebot mit außergewöhnlichen und einmaligen Stücken, präsentiert in diesem Sonderkatalog.
A remarkable offer with some unique and rare items, presented in this catalogue.
ParaCrawl v7.1

Für die Sammlung von Dieter Glemser wird es einen Sonderkatalog geben.
There will be a special catalogue for Dieter Glemser’s collection.
ParaCrawl v7.1

Für weitere Informationen fragen Sie unser Verkaufsteam oder laden Sie sich den Sonderkatalog herunter.
For further information, please ask our sales team or see the special catalogue.
CCAligned v1

Bitte beachten Sie weitere Angebote für Schränke und Gehäuse im Sonderkatalog der Firma PHOENIX-ZPAS.
Please consider further offers for racks and cabinets in the special catalogue of company PHOENIX-ZPAS.
ParaCrawl v7.1

Um die außerordentliche Vielseitigkeit des Programms hervorzuheben, hat Minotti einen Sonderkatalog “Momentum Hamilton” herausgegeben, der ein reiches Bildmaterial, darunter auch viele neue Fotos bietet, die hochgradige Anpassungsfähigkeit und die endlosen Möglichkeiten dieses Programms unterstreichen.
To celebrate this amazing versatility, Minotti has published a monographic catalog entitled "Momentum Hamilton", that includes a vast array of images, many previously unpublished, depicting the incredibly rich modularity of Hamilton and the countless options this product offers.
ParaCrawl v7.1

Der neue Sonderkatalog unterstreicht die Charakteristiken dieses innovativen Systems und der verschiedenen Ausführungen, die heute erhältlich sind.
The new White monographic catalog highlights the unique features of this innovative system and all the finishes that are now available.
ParaCrawl v7.1

Die Richter Spielgeräte GmbH hat aus ihrem umfangreichen Gesamtangebot und Gerätefundus in einem Sonderkatalog auf 120 Seiten unter dem Titel "Wasser und Spiel" eine attraktive Geräteauswahl zusammengestellt – speziell für Planer und Architekten, die durch zahlreiche technische Hinweise zugleich eine fundierte Entscheidungshilfe an die Hand bekommen.
Richter Spielger??te GmbH has compiled an attractive selection of equipment from its comprehensive range of products and equipment in a special 120-page catalogue entitled "Water and Play" – particularly for planners and architects who, with many technical details, have got their hands on funded decision-making support.
ParaCrawl v7.1

Reichtum und Vielseitigkeit der, von Rodolfo Dordoni koordinierten und auf der Mailänder Möbelmesse präsentierten Kollektion Minotti2013 werden im neuen Sonderkatalog in allen Einzelheiten präsentiert.
The wealth and variety of products that comprise the Minotti2013 collection, coordinated by Rodolfo Dordoni and launched at the Salone del Mobile in Milan, are presented in an exhaustive display of options and arrangements in the new dedicated catalog.
ParaCrawl v7.1

Die Religion bietet aber auch Chancen: Die Sparte Distanzhandel feiert die Wahl des Papstes mit einem Sonderkatalog von Devotionalien.
Religion also offers opportunities: The mail order sector is celebrating the election of the Pope with a special catalog of religious items.
ParaCrawl v7.1

Der Sonderkatalog umfasst nahezu 900 Einzellose, darunter hochwertige Marken, seltene Stempel und zahlreiche fantastische Belege.
The special catalogue comprises almost 900 individual lots, including high-quality stamps, rare postmarks and many fantastic covers.
ParaCrawl v7.1

Auf Grundlage dieses Konzepts und in enger Abstimmung mit der Hochschule hat Erhard Sport ein spezielles Sportgerätesortiment für Kindergärten und Kindertagesstätten zusammengestellt, das nun in einem 60 Seiten starkem Sonderkatalog vorstellt wird.
Based on this concept and in close coordination with the university, Erhard Sport has created a special assortment of sport equipment for kindergarten and nursery schools and presents the range in a 60-page special catalogue.
ParaCrawl v7.1

Im Sonderkatalog Militärische Kopfbedeckungen bis 1918 finden sich nun so überaus rare Helme, wie der der k. u. k. Ersten Arcierenleibgarde von 1905, dessen Silberglocke mit feuervergoldeten Beschlägen und eindrucksvollem weißen Roßhaarbusch versehen ist und auf 14.000 Euro taxiert ist.
Hermann's catalogue features Imperial Austrian and German Military Headgear up to 1918, including rare helmets, such as the k. u. k. First Arcieren Life Guards of 1905, a silver bell shape with fire-gilt fittings and white horse hair, estimated at €14 000.
ParaCrawl v7.1

Die Richter Spielgeräte GmbH hat aus ihrem umfangreichen Gesamtangebot und Gerätefundus in einem Sonderkatalog auf 120 Seiten unter dem Titel „Wasser und Spiel“ eine attraktive Geräteauswahl zusammengestellt – speziell für Planer und Architekten, die durch zahlreiche technische Hinweise zugleich eine fundierte Entscheidungshilfe an die Hand bekommen.
Richter Spielgeräte GmbH has compiled an attractive selection of equipment from its comprehensive range of products and equipment in a special 120-page catalogue entitled “Water and Play” – particularly for planners and architects who, with many technical details, have got their hands on funded decision-making support.
ParaCrawl v7.1

Viele weitere Modelle und Informationen finden Sie in unserem Sonderkatalog, den Sie hier ganz einfach im PDF-Format herunterladen können:
Many more types, designs and information you will find on the pages of our special catalogue, simply ready to download as PDF file:
ParaCrawl v7.1

Die Fachleute aus Frasdorf haben aus ihrem umfangreichen Gesamtangebot und Gerätefundus in einem Sonderkatalog unter dem Titel „Kind und Spiel“ auf 144 Seiten eine attraktive Geräteauswahl speziell für die Nutzergruppe der kleineren Kinder zusammengestellt…
The experts from Frasdorf have put together an attractive selection of play equipment specifically tailored for small children from their comprehensive range of equipment and compiled it in a 144-page special edition catalogue titled “Child and Play”…
ParaCrawl v7.1

Zu den kundenfreundlichen Dienstleistungen Künkers zählt ferner, dass ein im Katalog 165 untergebrachtes Spezialthema nun auch als Sonderkatalog zu haben ist: "Tauftaler und Taufmedaillen, Die Sammlung W.R. Fassbender" kann unter www.kuenker.de als 91seitige PDF-Datei heruntergeladen werden – kostenlos, versteht sich.Es lassen sich hier nicht alle "Rosinen" aus dem Osnabrücker Auktions-"Kuchen" herauspicken.
Künker's customer-friendly services also include the fact that a feature topic in Catalogue 165 is also available as a special catalogue: "Baptismal thalers and baptismal medals, the Collection of W.R. Fassbender" may be downloaded at www.kuenker.de as a 91-page PDF file – naturally free of charge.
ParaCrawl v7.1