Übersetzung für "Sonderanlagen" in Englisch

Zu den Sonderanlagen, die wir entwickelt haben, gehören:
Here are some examples for special systems we have developed:
CCAligned v1
Eisenmann ist ein Spezialist für besonders anspruchsvolle Sonderanlagen im internationalen Umwelttechnikmarkt.
Eisenmann specializes in the construction of particularly demanding customized plants for the international environmental technology market.
ParaCrawl v7.1
In Kombination mit Kaltwassersätzen, Rack-Kühlung oder Sonderanlagen können Sie hohe Effizienzsteigerungen realisieren.
In combination with chillers, rack cooling or special installations, you can achieve high efficiency increases.
ParaCrawl v7.1
Die Ausrüstung von Sonderanlagen mit Traktorfahrwerken ist selbstverständlich auch möglich.
Equipping the special systems with tractors is possible as well.
ParaCrawl v7.1
Erhöhen Sie Ihren Durchsatz und Ihre Produktivität mit Sonderanlagen von Branson.
Boost your output and productivity with specialized systems from Branson.
ParaCrawl v7.1
E.U.T. entwickelt und fertigt maßgeschneiderte Sonderanlagen nach Kundenanforderungen mit einem Höchstmaß an Flexibilität.
E.U.T. develops and manufactures special customized equipment to meet customer requirements with maximum flexibility.
CCAligned v1
Umbauten, Modernisierungen und Sonderanlagen werden nach Kundenspezifikation umgesetzt.
Any alterations, modernisations and special installations are implemented in accordance with customer specifications.
CCAligned v1
Sind Sonderanlagen mit individuellen Lösungen möglich?
Are special systems with individual solutions possible?
CCAligned v1
Auf unserem Werksgelände in Kirchheim werden Ihre Versuchs- und Sonderanlagen gefertigt und hergestellt.
On our work area in Kirchheim your attempt and special plants are manufactured and manufactured
ParaCrawl v7.1
Sonderanlagen, einschließlich Cocamide MEA, schützen das Haar während der Farbbehandlung.
Special conditioners, including Cocamide MEA, protect the hair during the color treatment.
ParaCrawl v7.1
Dabei decken wir alle Anwendungsbereiche vom Standardsystem bis zu Sonderanlagen ab.
We cover all application areas from standard systems to specialised plant.
ParaCrawl v7.1
Denn dort, wo andere Sonderanlagen bauen, bieten wir preiswerte Standardlösungen.
Because where other special plants are built, we offer inexpensive standard solutions.
ParaCrawl v7.1
Für industrielle Produktionsprozesse und den Grosshandel liefern wir Standardsysteme oder realisieren Sonderanlagen.
For industrial production processes and wholesale, we deliver standard systems or implement special systems.
ParaCrawl v7.1
Die Entwicklung und Fertigung aller Produkte und Sonderanlagen erfolgt komplett am Standort Niederdorf.
The development and production of all the products and custom systems occurs completely at the site in Niederdorf.
ParaCrawl v7.1
Die Produktpalette erstreckt sich von Temperöfen bis hin zur vollautomatischen Penetrieranlage sowie über kundenspezifische Sonderanlagen.
The product range extends from tempering furnaces all the way to full-automatic penetration system as well as customer-specific special systems.
ParaCrawl v7.1
Sonderanlagen für Kraftwerke, Kompressorstationen oder am Erdgasspeicher beweisen die Kompetenz von HEAT auf diesem Gebiet.
Special systems for power plants, compressor stations or natural gas storage facilities demonstrate the HEAT competence in this area.
ParaCrawl v7.1
Frigopol bietet auch Standardserien mit verschiedensten Kolben- und Schraubenverdichtern und Sonderanlagen mit Turbocorverdichtern an.
Frigopol also offers standard serial racks with various reciprocating and screw compressors as well as special units with Turbocor compressors.
ParaCrawl v7.1
Die Firma wurde 1997 als Lieferant für Sonderanlagen zur Probenahme von Pharmawirkstoffen in Irland gegründet.
The company was created 1997 as a supplier for special plants to the sampling of Pharmawirkstoffen in Ireland.
ParaCrawl v7.1
Moderne Konstruktions-Tools wie EPLAN Electric P8 sorgen für eine Standardisierung und Automatisierung der Elektroplanung dieser Sonderanlagen.
Modern design tools such as the EPLAN Electric P8 ensure standardisation and automation in the electrical planning of these customised systems.
ParaCrawl v7.1
Zwar handelt es sich bei einigen Projekten um Sonderanlagen, die in Losgröße 1 gefertigt werden.
Some of the projects are customised systems, which are manufactured in batch sizes of 1.
ParaCrawl v7.1
Sehr oft werden in die aufgeständerten Gleisanlagen weitere Sonderanlagen wie Radsatz- und Drehgestellsenken oder Radsatzdreheinrichtungen integriert.
In many cases, the elevated track system is integrated with other special equipment, such as wheelset or bogie drops.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich zu den Standardgeräten bieten wir Ihnen auf Anfrage gerne auch Sonderanlagen für spezielle Anwendungen an.
In addition to the standard equipment, we also offer systems for special applications, on request.
ParaCrawl v7.1
Um einen wirksamen Gesundheitsschutz zu bieten, müsste die Verbrennung in Sonderanlagen stattfinden, die heute jedoch noch nicht ausreichen.
In order to comply with public health requirements, burning must be carried out in special facilities, and there are not yet enough of these.
Europarl v8
Frankreich bestätigt erneut, dass jede Lieferung gefährlicher Abfälle an eine Beseitigungsanlage kontrolliert wird, dass Sonderanlagen mindestens einmal im Jahr kontrolliert werden und dass ein- bis dreimal jährlich Erklärungen über Abfallaufkommen und Abfallbeseitigung verlangt werden.
France confirmed again that every delivery of hazardous waste to a disposal installation is controlled, that special installations are inspected at least once a year and that for waste generation and waste disposal declarations are required once to three times a year.
TildeMODEL v2018