Übersetzung für "Softwarelizenzvertrag" in Englisch
Für
auf
diese
Weise
aktualisierte
Software
gilt
dieser
Softwarelizenzvertrag.
Such
updated
software
shall
be
deemed
to
be
the
Software
and
be
governed
by
this
Agreement.
ParaCrawl v7.1
Sie
verpflichten
sich,
solche
Software
nur
unter
Einhaltung
der
Bestimmungen
im
zugehörigen
Softwarelizenzvertrag
zu
verwenden.
You
agree
to
use
any
such
software
in
compliance
with
the
terms
of
the
applicable
software
license
agreement.
ParaCrawl v7.1
Bitte
lesen
Sie
diesen
Softwarelizenzvertrag
(Lizenz)
sorgfältig
durch,
bevor
Sie
die
nessMediaCenter-Software
in
Betrieb
nehmen.
Please
read
this
software
license
agreement
("License")
carefully
before
using
the
nessMediaCenter
software.
ParaCrawl v7.1
Der
Gebrauch
solcher
Software
wird
von
den
Begriffen
der
Softwarelizenzvertrag
regiert
oder
bestimmte
rechtliche
Hinweise
begleitend
solche
Software
oder
Lizenzvertrag.
The
use
of
such
software
is
governed
by
the
terms
of
the
software
licence
agreement
or
designated
legal
notice
accompanying
such
software
or
licence
agreement.
ParaCrawl v7.1
Bitte
lesen
Sie
diesen
Softwarelizenzvertrag
("Lizenz")
sorgfältig
durch,
bevor
sie
die
Virthos-Software
in
Betrieb
nehmen.
Please
read
this
software
license
agreement
("Agreement")
carefully
before
using
the
Virthos
software.
ParaCrawl v7.1
Der
Besteller
erhält
lediglich
das
beschränkte
Recht,
die
Software,
dem
Vertragszweck
und
-umfang
entsprechend,
gemäß
gesondert
abzuschließenden
Softwarelizenzvertrag
zu
nutzen.
The
customer
shall
only
be
granted
the
limited
right
to
use
the
software
in
accordance
with
the
purpose
and
scope
of
the
contract
based
on
a
specially
concluded
software
license
agreement.
ParaCrawl v7.1
Bitte
lesen
Sie
diesen
Softwarelizenzvertrag
(„Lizenz“)
sorgfältig
durch,
bevor
sie
die
Virthos-Software
in
Betrieb
nehmen.
Please
read
this
software
license
agreement
(“Agreement”)
carefully
before
using
the
Virthos
software.
ParaCrawl v7.1
Bitte
lesen
Sie
diesen
Softwarelizenzvertrag
(Lizenz)
sorgfältig
durch,
bevor
Sie
die
nessViewer-Software
in
Betrieb
nehmen.
Please
read
this
software
license
agreement
("License")
carefully
before
using
the
nessViewer
software.
ParaCrawl v7.1