Übersetzung für "Softwarelieferant" in Englisch

Ein guter Softwarelieferant braucht Kenntnisse in diesem Bereich.
A good software supplier needs knowledge of the field.
ParaCrawl v7.1
M-Base Engineering + Software GmbH ist der offizielle Softwarelieferant für die CAMPUS Software.
M-Base Engineering + Software GmbH is official supplier of the CAMPUS software.
CCAligned v1
Unabhängigkeit– Wir sind weder ein Softwarelieferant noch ein Sourcing Anbieter.
Independence - We are neither a software vendor nor a sourcing provider.
ParaCrawl v7.1
Copperchase, Softwarelieferant für die Luftverkehrskontrolle, hat SafeKit auf Systemen von Flughäfen installiert.
Air traffic control systems supplier, Copperchase, deploys SafeKit high availabilityin airports.
ParaCrawl v7.1
Unabhängigkeit– Wir sind weder Outsourcing-Anbieter, Softwarelieferant, noch führen wir amtliche Buchprüfungen durch.
Independence - We are neither an outsource service provider, software vendor nor do we engage in audit work.
ParaCrawl v7.1
Als führender Anbieter von Unternehmenssoftware und drittgrößter unabhängiger Softwarelieferant der Welt entwickelt die SAP maßgeschneiderte Unternehmenslösungen für mehr als 92.000 Kunden rund um den Globus.
As the world’s leader in business software and third-largest software provider in the world, SAP develops tailor-made software solutions for more than 92,000 customers around the globe.
ParaCrawl v7.1
Heute ist Asseco die Nummer eins unter den IT Unternehmen in Zentraleuropa und der sechstgrößte Softwarelieferant in Europa.
Today, Asseco is the number one IT powerhouse in Central Europe and the sixth largest software vendor in Europe.
ParaCrawl v7.1
Auf den folgenden Seiten erfahren Sie, warum WITRON mit CPMS ein international führender Softwarelieferant für die Wellpappenindustrie ist.
On the following pages you will learn why WITRON, with CPMS, is an international leading software supplier for the corrugated industry.
CCAligned v1
Indem jetzt in zusätzliche Speicherkapazität investiert wird, sichert sich der Softwarelieferant auch für die Zukunft optimale Verfügbarkeit und Stabilität der Cloud-Infrastruktur.
By investing now in additional storage capacity, the software company is guaranteed optimal uptime and stability of the cloud infrastructure into the future.
ParaCrawl v7.1
Als Softwarelieferant für die kürzlich von der Deutschen Post DHL übernommenen StreetScooter GmbH, wird PSIPENTA auf seinem Messestand einen Prototyp des StreetScooter C16 präsentieren.
As a software provider for the StreetScooter GmbH, which was recently acquired by the Deutsche Post DHL, PSIPENTA will be presenting a prototype of the StreetScooter C16 at its stand.
ParaCrawl v7.1
Der Leusdener Softwarelieferant hat sich bewusst für diese Infrastruktur entschieden wegen der ausgezeichneten Skalierbarkeit und der effizienten Art und Weise, in der die Plattform eingerichtet werden kann.
The Leusden-based software company chose this infrastructure specifically due to its excellent scalability and the efficient manner in which the platform can be structured.
ParaCrawl v7.1
Mit Know-how aus vielen erfolgreichen Reporting-Projekten und als Softwarelieferant der EEX REMIT-Meldeplattform sind wir Ihr Experte rund um die REMIT-Meldepflicht.
Thanks to our expertise from numerous successful reporting projects and as software suppliers for the EEX REMIT Reporting Platform, we are the right special-ists in all matters of REMIT reporting requirements.
ParaCrawl v7.1
Als Softwarelieferant der Transparenzplattform und zertifizierter Service Provider der EEX sind wir der ideale Partner, wenn es um Umsetzung der Meldepflicht und Anbindung an die Transparenzplattform geht.
As the software suppliers of the Transparency Platform and as EEX’s certified service provider, we are your ideal partners when it comes to implementing the reporting requirements and connecting you to this platform.
ParaCrawl v7.1
Dienstleistung, Programmierung und Fertigung – eine Software, mehrere Akteure Tebis versteht sich als Softwarelieferant und Dienstleister gleichermaßen und reagiert flexibel auf spezifische Kundenanforderungen.
Service, programming and manufacturing – one software, multiple players Tebis defines itself equally as system supplier and service provider, and it responds flexibly to specific customer requirements.
ParaCrawl v7.1
Die LIB-IT GmbH sieht sich nicht nur als Softwarelieferant, sondern vor allem auch als Berater und Dienstleister für die Bibliotheken.
LIB-IT GmbH is more than just a software supplier; above all, it functions as an adviser and service provider to libraries.
ParaCrawl v7.1
Zudem war das Vorhaben nur mit Hilfe kompetenter Partner umzusetzen, darunter Batteriespezialist NEC Energy Solutions, Übertragungsnetzbetreiber TenneT und Softwarelieferant ProCom.
In addition, implementation of the project was only possible with the aid of competent partners, including battery specialist NEC Energy Solutions, transmission network operator TenneT and software supplier ProCom.
ParaCrawl v7.1
Die fibucontrol GmbH ist mehr als ein Softwarelieferant: Als Geprüfter Programm-Berater werden die Programme des Hauses Lexware/Haufe angeboten sowie der gesamte Support bei Installation und Einarbeitung.
The FIBU control GmbH is more than one software supplier: As examined program advisors the programs of the house Lexware/Haufe are offered as well as the entire support with installation and training.
ParaCrawl v7.1