Übersetzung für "Slum" in Englisch

Auf diesem Foto ist er in einem Slum von einer feindseligen Menschenmenge umringt.
In this photograph a hostile crowd in a slum surrounds him.
TED2020 v1

Das ist Kibera, der größte Slum in Ostafrika.
This is Kibera, which is the largest slum in East Africa.
TED2013 v1.1

Slum Village ist eine Hip-Hop-Gruppe aus Detroit, Michigan.
Slum Village is a hip hop group from Conant Gardens, Detroit, Michigan.
Wikipedia v1.0

Kibera ist ein Slum im Südwesten von Nairobi, der Hauptstadt Kenias.
Kibera is the largest slum in Nairobi, and the largest urban slum in Africa.
Wikipedia v1.0

Kurz nach der Veröffentlichung verließ Elzhi Slum Village wegene Differenzen mit RJ Rice.
As Elzhi and Waajeed became closer, so did El's affiliation with Slum Village.
Wikipedia v1.0

Korogocho ist nach Kibera und Mathare der drittgrößte Slum der kenianischen Hauptstadt Nairobi.
Korogocho is one of the largest slum neighbourhoods of Nairobi, Kenya.
Wikipedia v1.0

Vom Preisgeld gründete sie die Foundation for Slum Child Care.
With the prize money she established the "Foundation for Slum Child Care".
Wikipedia v1.0

In unmittelbarer Nachbarschaft meiner Arbeit war ein Slum.
And right next to where I used to work, there was a slum.
TED2013 v1.1

Unser Slum ist voll von solchen Ruinen.
Our slum is full of these wrecks.
OpenSubtitles v2018

Du lässt mich hier in diesem elenden stinkenden Slum, du Schwein.
Leave me here in this goddamn stinking slum, you bastard, you!
OpenSubtitles v2018

Ich hab mein Leben lang im Slum gelebt.
I've lived in a slum all my life.
OpenSubtitles v2018

Sie kommen alle her mit gebrochenen Herzen ob der Ungerechtigkeit im Slum.
You all come in here with your hearts bleeding' about slum kids and injustice.
OpenSubtitles v2018

Ich befreite die Welt von deinem Slum.
I rid the world of your slum.
OpenSubtitles v2018

Die Betten halten dich im Slum fest.
The bed keeps you in a slum.
OpenSubtitles v2018

Die Gemeinde hat hier in der Nähe eine Art Slum errichten lassen.
You know the town let a slum form at the edge of the forest?
OpenSubtitles v2018

East Chatswin sieht nicht wie ein Slum aus.
East Chatswin doesn't look like a slum to me.
OpenSubtitles v2018

Ich bat ihn, mich wenigstens zu einem kanadischen Slum zu bringen.
So I asked him, "Could you at least take me to a Canadian slum,"
OpenSubtitles v2018

Das haben wir in dem Bericht "Slum Lords von New York".
It's the one labeled "Slum Lords of New York."
OpenSubtitles v2018