Übersetzung für "Slang" in Englisch
Viele
Inhalte
sind
von
Slang,
Zynismus
und
vulgären
Ausdrucksweisen
gekennzeichnet.
These
terms
are
often
infiltrated
by
slang,
cynicism
and
even
vulgarity.
Europarl v8
City
Slang
ist
ein
deutsches
Label
mit
Sitz
in
Berlin.
City
Slang
is
a
record
label
based
in
Berlin,
Germany.
Wikipedia v1.0
Chilango
ist
mexikanischer
Slang
für
eine
Person
aus
Mexiko-Stadt.
Chilango
is
a
Mexican
slang
demonym
for
residents
of
Mexico
City.
Wikipedia v1.0
Das
ist
Slang
für
reiche,
ältere
Damen.
"Brick"
was
slang
for
a
certain
type
of
wealthy,
older
woman.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
dominikanischer
Slang
für
"Aufschneider".
It's
Dominican
slang
for
"braggart."
OpenSubtitles v2018
Die
E-Mails,
die
Kazmirs
Auftraggeber
sendete,
sind
voller
Slang
und
Umgangssprache.
The
e-mails
that
Kazmir's
employer
sent
are
just
rife
with
slang
and
colloquialisms.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
den
Slang
lernen,
Kumpel.
You
gotta
learn
the
lingo,
hombrito.
OpenSubtitles v2018
Wird
stolz
sein,
ich
kenne
den
Slang.
I
know
the
lingo.
OpenSubtitles v2018
Wenn
das
Slang
war,
bin
ich
damit
nicht
vertraut.
If
that
was
slang,
I'm
unfamiliar
with
it.
OpenSubtitles v2018
Ist
das
Slang
für
etwas,
von
dem
ich
nichts
weiß?
Is
that
slang
for
something
tat
I
don't
know
about?
OpenSubtitles v2018
Beachte,
dass
die
Testperson
in
amerikanischem
Slang
bestätigt
hat!
Note
that
the
subject
has
confirmed
in
American
slang.
OpenSubtitles v2018
In
diesem
Programm
ist
viel
alter
Slang
von
der
Erde.
There's
a
lot
of
old
Earth
slang
in
this
program.
OpenSubtitles v2018
Wir
entscheiden,
welcher
Modestil
und
welcher
Slang
in
ist.
We
decide
everything,
from
what
clothes
are
in
style
to
what
slang
is
in
vogue.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
ist
es
ein
Slang,
-
wie
Hip-Hop.
Maybe
it's
some
kind
of
slang,
like
hip-hop.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
hab
den
Slang
noch
nicht
drauf,
aber
die
Haltung.
So
I
don't
have
the
lingo
down
yet,
but
I
have
the
attitude.
-
You
do?
OpenSubtitles v2018
Oh,
das
ist
noch
mehr
Slang!
Oh,
that's
more
slang
!
OpenSubtitles v2018