Übersetzung für "Skistation" in Englisch

Im Nordhang des Puy de Sancy liegt die Skistation Super Besse.
Two local priests traversed the Puy de Sancy on skis in 1905.
Wikipedia v1.0
Es liegt im zentralen Teil der Skistation im Gebäude ALCAZABA.
You are in the mid zone of the ski resort.
ParaCrawl v7.1
Die Organisatoren bieten auch billige Unterkünfte in der Skistation Pradollano an.
The organizers also offer cheap accommodation in apartments in the Sierra Nevada ski resort.
ParaCrawl v7.1
Eine Terrasse mit Aussicht auf die Skistation ist ebenfalls vorhanden.
There is also a terrace with views of the ski station.
ParaCrawl v7.1
Die Skistation befindet sich nur weniger Meter von der Herberge entfernt.
The ski resort is at only few meters from the inn.
ParaCrawl v7.1
Die Installationen der Skistation Pradollano werden pünktlich bereit sein.
Everytghing will be ready in the south most ski resort of Europe.
ParaCrawl v7.1
Die Skistation der Sierra Nevada liegt vollständig in dem Bezirk Monachil.
The ski resort of Sierra Nevada is in the municipality of Monachil.
ParaCrawl v7.1
Es ist die höchste Skistation in der Gegend.
It is the highest ski station in the area.
ParaCrawl v7.1
Dieser Skistation ist selbstverständlich auch mit Ihrem eigenen Auto zu erreichen.
Of course you can reach the ski resort by car as well.
ParaCrawl v7.1
Der örtliche Skibusshuttle hält direkt neben dem Hotel und bringt Sie zur Skistation.
The local ski shuttle stops next to the hotel and links to the ski station.
ParaCrawl v7.1
Luz-Ardiden ist eine junge und gesellige Skistation.
Luz-Ardiden is a young, sociable resort.
ParaCrawl v7.1
Oberhalb der Pradollano Skistation: auch in dieser Gegend fanden wir Podarcis vaucheri.
At Pradollano Ski Center: Also in this area we found Podarcis vaucheri.
ParaCrawl v7.1
Die Sierra Nevada ist die südlichste Skistation Europas und die höchstliegende in Spanien.
Sierra Nevada is the most southern ski station in Europe and the highest one in Spain.
ParaCrawl v7.1
Les Monts des Olmes... die nächste Skistation ist gerade 40 Minuten entfernt.
Les Monts des Olmes... the nearest ski station just 40 minutes away.
ParaCrawl v7.1
Bruson ist eine Skistation der Gemeinde Bagnes.
Bruson is a ski resort in the Bagnes area.
ParaCrawl v7.1
Das Rouge Gazon gehört zur Kette Logis und bietet eine Skistation.
Rouge Gazon is a Logis chain hotel and ski station.
ParaCrawl v7.1
Aus Moutiers kommend nehmen Sie die D91 bis zur Skistation Courchevel.
From Moutiers, take the D 91 to the resort of Courchevel.
ParaCrawl v7.1
Das Hôtel Restaurant Wolf erwartet Sie neben der Skistation Markstein in den Hochvogesen.
The Hôtel Restaurant Wolf is located next to the Markstein ski station, in the Hautes-Vosges region.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel befindet sich in der Nähe der Skistation Achterjet.
This Hotel is located near the Achterjet ski station.
ParaCrawl v7.1
Dieses 5-Sterne-Hotel befindet sich in den westlichen Pyrenäen, in der berühmten Skistation Baqueira Beret.
This 5-star hotel is located in the western Pyrenees, in the famous ski resort of Baqueira Beret.
ParaCrawl v7.1
Kommen Sie aus Straßburg, Mulhouse oder Colmar in die Skistation Schnepfenried ganz ohne Auto!
Travelling from Strasbourg, Mulhouse and Colmar, you can easily reach the Schnepfenried skiing resort without a car!
ParaCrawl v7.1
Die Station Sainte-Foy liegt 15 km von Séez entfernt und ist die jüngste Skistation im Tarantaise.
The Sainte-Foy Tarentaise resort located 15 km from Séez, it is the last resort created in Tarentaise.
ParaCrawl v7.1
Die familiäre Skistation Rathvel liegt oberhalb von Châtel-St-Denis und eignet sich ausgezeichnet für erste Skierlebnisse.
The family resort of Rathvel, above Châtel-St-Denis is particularly suitable for learning to ski.
ParaCrawl v7.1
Die Skistation Valmorel Le Grand Domaine ist mit einer Gesamtlänge von 165 km verbunden.
This ski resort is linked to Valmorel Le Grand Domaine which has a total length of 165 km.
ParaCrawl v7.1
Dank der Nähe der Skistation Nosal ist es eine gute Wahl für Liebhaber des weißen Wahnsinns.
Thanks to the proximity of the Nosal ski station, it is a great choice for lovers of white madness.
ParaCrawl v7.1
Nicht soll vergessen werde, dass die die beste Skistation Spanien nur 25 min entfernt ist.
It is only 25 minutes away from the best ski resort in Spain.
ParaCrawl v7.1
Die Öffnung der Skistation Sierra Nevada ist für das Wochenende des 26. und 27. November geplant.
The opening of the skiing station Sierra Nevada is scheduled for the weekend of 26 and 27 of November.
ParaCrawl v7.1