Übersetzung für "Skikeller" in Englisch

Im Skikeller können Sie ihre Sportgeräte abstellen und den Schuhtrockner in Anspruch nehmen.
In the ski cellar you can store your sports gear and dry your boots with the boot dryer.
CCAligned v1
Für Ihre Skiausrüstung steht Ihnen ein Skikeller mit Skischuhheizung zur Verfügung.
You can put your skiing equipment in our heated cellar.
ParaCrawl v7.1
Ein Skikeller und eine Waschmaschine sind ebenfalls vorhanden.
A ski cellar and a washing machine are also available.
ParaCrawl v7.1
Außerdem verfügen wir auch über einen Skikeller.
In addition we have also a ski cellar.
ParaCrawl v7.1
Sie können mit den Skiern direkt bis in den Skikeller fahren.
You can ski right down to the ski storage room.
ParaCrawl v7.1
Skischuhe und andere Ausrüstung muss im Skikeller gelagert werden.
All ski boots and equipment must be left in the cellar.
ParaCrawl v7.1
Zur Verfügung stehen eine geräumige Garage sowie im Winter ein Skikeller mit Skischuhtrockner.
A spacious garage is available and in the Winter a ski equipment storage area with ski-boot warmers.
CCAligned v1
In unserem Skikeller mit Schuhtrockner deponieren Sie Ihre Skiausrüstung!
In our ski room with boot dryer you may leave your ski equipment!
CCAligned v1
Ihre Wintersportausrüstung können Sie natürlich in unserem hauseigenen Skikeller unterbringen.
You can leave your winter sports equipment in the ski storage room.
ParaCrawl v7.1
Jedes Haus verfügt über einen Skikeller mit Skischuhtrockner.
Each house is equipped with a ski storage with skiboots dryer.
ParaCrawl v7.1
In unserem großen Skikeller können Sie Ihre Skiausrüstung abstellen.
You can store your ski equipment in our spacious ski cellar.
ParaCrawl v7.1
Unseren Skifahrern steht ein Skikeller und ein Schuhraum mit Skischuhtrockner zur Verfügung.
Our skiers has a ski and boot room with boot dryer.
ParaCrawl v7.1
Ihr Winter-Equipment können Sie bequem und sicher im Skikeller des Hotel Mozart aufbewahren.
You can place your winter equipment in the ski room of the Hotel Mozart.
ParaCrawl v7.1
In der Tiefgarage sind zwei Stellplätze und der Skikeller.
In the underground parking are two lots and the ski cellar.
ParaCrawl v7.1
Ein Skikeller und 2 Parkplätze stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
A ski locker and 2 outside car-parking spaces are available.
ParaCrawl v7.1
Im Haus befindet sich ein Skikeller mit Schuhtrockner.
The hotel has a ski cellar with boot dryer.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich findet sich ein Skikeller im Dachgeschoss des Hauses.
In addition there is a ski cellar.
ParaCrawl v7.1
Die Skipiste führt direkt bis zum Skikeller des Hotels St.Zeno zurück.
The slope leads directly back to Hotel St.Zeno’s ski storage room.
ParaCrawl v7.1
Vom Skikeller gelangen Sie direkt auf die Piste des Skigebietes.
From the ski room you have direct access to the ski slopes.
ParaCrawl v7.1
Außerdem gibt es ausreichend Stauraum, einen gemeinschaftlichen Skikeller und einen gemeinschaftlichen Carport für Ihr Auto.
Furthermore, there is plenty of storage space, a shared ski storage, and a large shared carport for your car.
ParaCrawl v7.1
Ein Skikeller, zwei Skiwerkstätten, 2 beheizte Schuhräume und ein Kleider-Trockenraum stehen zur Verfügung.
A ski room, two workshops, 2 heated ski boot rooms and a drying room are all available for use.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel verfügt über einen Skikeller mit Skischuhraum sowie Möglichkeiten zum Tischfußball, Tischtennis und Badminton.
The hotel features a ski cellar with ski boot storage room and opportunities for tabletop football, table tennis and badminton.
ParaCrawl v7.1
Ein Parkplatz vor dem Haus, ein Skikeller sowie W-Lan Zugang stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.
A parking lot in front of the house, a ski storage and Wi-Fi access is available free of charge.
ParaCrawl v7.1
Im Apartmentgebäude Sun-Matrei finden Sie auch einen Skikeller und einen Glaslift mit Zugang zu den Parkplätzen.
The Sun-Matrei apartment building also features a ski storage room and a glass lift with access to the parking lot.
ParaCrawl v7.1
Der Skikeller sorgt für warme, trockene Schuhe und eine sichere Aufbewahrung Ihres Sportequipments.
Our ski cellar ensures warm and dry boots as well as safe storage of your ski gear for the next day.
ParaCrawl v7.1
Ein Skikeller und zwei Gesellschafts- beziehungsweise Partyräume bieten Platz und Möglichkeiten für das Abendprogramm.
A ski cellar and two living/party rooms offer space and opportunities for the evening program.
ParaCrawl v7.1
Wir verfügen ebenfalls über Frei-Parkplätze rund um unser Haus sowie über einen verschließbaren Skikeller mit Skischuh-Heizung, der im Sommer auch als Abstellplatz für Fahrräder verwendet werden kann.
We also have free parking around our house and a lockable ski storage room with ski boot heater, which in summer can be used as a parking space for bicycles.
CCAligned v1