Übersetzung für "Skibox" in Englisch

Für die Bedürfnisse der Skifahrer Busse sind ausgestattet Skibox.
For the needs of skiers buses are equipped skibox.
CCAligned v1

Ski können Sie in einer Skibox in der Garage aufbewahren.
You can store your skiing equipment in the deposit box by the garage.
ParaCrawl v7.1

Skibox 10 wurde auf spezielle Kundenanfrage entwickelt und stößt allgemein auf großes Interesse.
Skibox 10 has been designed to specific customer request and meet with general great interest.
ParaCrawl v7.1

Nur Busse mit einer Gesamtlänge von 14,60 m einschließlich der Skibox genügen dieser Anforderung.
Only buses with a maximum length of 14.6 m including skibox comply with them.
TildeMODEL v2018

Ja, die Frau, die ich gevögelt habe, liegt in meiner Skibox.
Yes, the woman I fucked is in my ski box.
OpenSubtitles v2018

Tanya ist in der Skibox.
Tanya's in the ski box.
OpenSubtitles v2018

Skibox 4 ist eine preisgünstige Lösung um Skier und Stöcke vor Diebstahl zu schützen.
Skibox 4 is a low-priced solution to protect the skis and poles from theft.
ParaCrawl v7.1

Wir vermieten auch Schneeketten um 50,00 € / Woche sowie Skibox und anderes Zubehör.
We rent snow chains (50,00 € / week) skibox and other accessories.
CCAligned v1

Sehen Sie, welche Hapro Dachbox / Skibox am besten zu Ihrem Auto passt:
See which Hapro roof box / ski box fits your car best:
CCAligned v1

Alle Appartements sind komplett mit Küche, Toiletten, Sat-TV, Balkon und Skibox ausgestattet.
All apartments are completely equipped by the kitchen, sanitary facility, satellite TV, balcony and ski-box.
ParaCrawl v7.1

Eine Skibox ist ein etwa 1 m tiefer Behälter, dessen Höhe und Breite dem Reisebus entspricht, und der an der Rückseite des Busses befestigt wird, um die Kapazität für die Gepackbeförderung zu vergrößern.
A skibox is a demountable box of around 1 m depth, and the height and width of the bus, which is hooked onto the back of a bus to give additional luggage?carrying capacity.
TildeMODEL v2018

Des weiteren sieht der Kommissionsvorschlag für starre Busse für den inländischen und grenzüberschreitenden Verkehr eine zulässige Gesamtlänge von 15 m einschließlich der Skibox vor.
The Commission also proposes a maximum length of 15 metres including skibox for rigid buses in national and international transport.
TildeMODEL v2018

Eine Alternative hierzu ist ein Rollstuhlverladesystem auf dem Dach, dieses sieht ein bisschen wie eine Skibox aus.
An alternative is a wheelchair loading system on the roof, this looks a bit like a ski box.
CCAligned v1

Dieser stellt sicher, dass der Motor nicht unbemerkt mit zu wenig Öl betrieben wird, auch wenn die manuelle Prüfung des Ölstands gerade nicht möglich ist, beispielsweise weil eine Skibox am Heck das Öffnen der Motorklappe verhindert.
This ensures that an engine's low oil level will not pass unnoticed even if manual examination of the oil level is not possible – for example, if a ski carrier at the rear is blocking access to the engine compartment.
ParaCrawl v7.1