Übersetzung für "Sitz des arbeitgebers" in Englisch

Der Sitz des Arbeitgebers spielt dabei keine Rolle.
The company seat of the employer does not matter.
ParaCrawl v7.1

In Pascagoula ist der Sitz des größten Arbeitgebers von Mississippi, Ingalls Shipbuilding, einer Werft, die zu Northrop Grumman Ship Systems gehört.
Today, Pascagoula is home to the state’s largest employer, Ingalls Shipbuilding, owned by Huntington Ingalls Industries.
Wikipedia v1.0

Diese können vom Arbeitsort, dem Wohnort, dem Sitz des Arbeitgebers, dem Registrierland usw. abhängen.
Yves Jorens connecting factors, such as the place of residence or the location of the employer, were established.
EUbookshop v2

Wenn sich die Arbeitsverrichtung auf das Gebiet mehrerer Komitate erstrecken kann, ist die als Fachbehörde vorgehende Behörde die Regierungsbehörde laut dem Ort des Beginns der Arbeitsverrichtung bzw., wenn der Arbeitgeber den Ausländer an mehreren Niederlassungen – die sich auf dem Gebiet verschiedener Komitate befinden – beschäftigen möchte, die Regierungsbehörde laut dem Sitz des Arbeitgebers.
If work is to be performed within the territory of more than one county, the government agency responsible for the place where such work commences shall function as the specialist authority, or, if the employer intends to employ the third-country national in various business establishments which are located in the territory of more than one counties, the government agency responsible for the place where the employer has its registered office.
ParaCrawl v7.1