Übersetzung für "Sinologie" in Englisch

Ihre Dissertation schrieb sie in Sinologie.
She completed a dissertation in Sinology.
Wikipedia v1.0

Anschließend studierte sie in Köln und Heidelberg Geschichte, Kunstgeschichte und Sinologie.
In Cologne and Heidelberg she studied history, the history of art and Chinese.
Wikipedia v1.0

Über seinen Tod wurde gesagt, dass die Sinologie ohne ihn verwaist sei.
Upon his death, it was said that "Without him, sinology is left like an orphan.
Wikipedia v1.0

Sie schrieb sich in Mathematik, Sinologie und Turkologie ein.
She took courses on mathematics, sciences, Sinology and Turcology.
WikiMatrix v1

Hast du ihm nicht gesagt, dass du nur Sinologie studieren willst?
But didn't you tell him you wanted to study only the Chinese language?
OpenSubtitles v2018

Nach Beendigung seiner Missionarstätigkeit in China widmete sich Richard Wilhelm ausschließlich der Sinologie.
After leaving missionary work in China, Richard Wilhelm devoted himself exclusively to Chinese studies.
ParaCrawl v7.1

Ich habe vor, im Hauptfach Sinologie.
I plan on majoring in Chinese Studies.
ParaCrawl v7.1

Er studierte Ethnologie, Soziologie und Sinologie in Berkeley, Bonn und Köln.
He studied anthropology, sociology and sinology at Berkeley, Bonn and Cologne.
ParaCrawl v7.1

Was ist ein Bachelor in Sinologie?
What is a Bachelor in Chinese Studies?
ParaCrawl v7.1

Jonas Polfuß ist Dozent der Sinologie, zertifizierter interkultureller Trainer und Blog-Autor.
Jonas Polfuß is lecturer of China Studies, certified intercultural trainer, and blog author.
ParaCrawl v7.1

Kurzbiografie Marina Rudyak ist wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Sinologie der Universität Heidelberg.
Marina Rudyak is an assistant professor at the Institute of Chinese Studies at Heidelberg University.
ParaCrawl v7.1

Sabine Peschel, geboren 1955, studierte Sinologie und Germanistik.
Sabine Peschel, born in 1955, studied sinology and German language and literature.
ParaCrawl v7.1

Mechthild Leutner ist Professorin für Sinologie an der Freien Universität Berlin.
Mechthild Leutner is Professor of Modern Chinese History and Culture at Freie Universität Berlin.
ParaCrawl v7.1

Alexandra von Rehlingen wuchs in München auf und studierte später Sinologie und Kunstgeschichte.
Alexandra von Rehlingen grew up in Munich and studied sinology and art history.
ParaCrawl v7.1

Sun Liying ist Doktorandin am Institut für Sinologie der Universität Heidelberg.
Sun Liying is a PhD candidate at institute of Chinese Studies, University of Heidelberg.
ParaCrawl v7.1

Seit 2005 ist er Professor für Sinologie an der Goethe-Universität.
He has been a professor of sinology at Goethe University since 2005.
ParaCrawl v7.1

Laura Scholl: Ich habe ostasiatische Kunstgeschichte, Japanologie und Sinologie studiert.
Laura Scholl: I studied East Asian History of Art, Japanese studies and Sinology.
ParaCrawl v7.1

Libbie D. Cohn studiert Sinologie, Film und Architektur an der Yale University.
Libbie D. Cohn studie Sinology, film and architecture at Yale University .
ParaCrawl v7.1

Alexandra von Rehlingen wuchs in München auf und studierte später Sinologie und KunstgeschichteKunstgeschichte.
Alexandra von Rehlingen grew up in Munich and studied sinology and art history.
ParaCrawl v7.1

Er studierte Jura, Sinologie und Zeitgeschichte in Wien, Peking und Hongkong.
He studied Law, Chinese Studies and Modern History in Vienna, Beijing and Hong Kong.
ParaCrawl v7.1

Prof. Will studierte an der Philipps-Universität Marburg Rechtswissenschaften, Geschichtswissenschaften und Sinologie.
Professor Will graduated from Philipps-Universität in Marburg after studying law, history and sinology.
ParaCrawl v7.1

Nach 1918 studierte Peter Bamm in München, Göttingen und Freiburg im Breisgau Medizin und Sinologie.
Peter Bamm volunteeered for military service in World War I, after which he studied medicine and sinology in Munich, Göttingen and Freiburg im Breisgau.
Wikipedia v1.0

Egbert Baqué wuchs in Saarbrücken und später in Berlin auf, wo er Sinologie studierte.
Egbert Baqué grew up in Saarbrücken and now lives in Berlin, Germany where he studied Sinology.
WikiMatrix v1