Übersetzung für "Sind aktiv" in Englisch

They only affect one per cent, which is precisely the share of the market that is still in the hands of small and medium-sized businesses.

The G7 are particularly busy and are getting ready for possible new measures.

Nobody should support terrorist groups and thus enable them to be active in other countries.

China, Russia, France; Belgian firms are active.

We are also active as regards international instruments.

Thus the governments are indeed acting while the Council maintains its silence.

More than 300 000 young people are currently taking active part in armed conflicts.

They have, however, set things in motion.

So, if both states are active it would return 3, for example.

Check if there is still an active out-of-office reply configured when starting KMail.

The association is also active in the winter months.

Active in the community are two Carnival clubs and two theatre groups.

None of these metabolites are pharmacologically active.

The same is true for the enormous Eurasian Plate.

They tend to be physically active and involved in handling animals every day.

Tom and Mary are still active.

All metabolites are active, but in a lesser degree than ciprofloxacin.

NGOs and other kinds of social movements have also stepped up.

Arun and Ela are also social-political activists.

Women are very active, and today, there is more awareness.

These frameworks are typically valid for more than one year, but the prices and the amounts of supplies are agreed annually or for a shorter period of time, based on the market situation.

Twenty eight European Technology Platforms are now in progress.

This coincides with the countries where the financial intermediaries are more active.

There are several forums for cooperation in the Baltic Sea region and their number is growing all the time.

There are several forums for cooperation in the Baltic Sea region and their number is growing all the time.

There are many cooperation forums operating in the Baltic Sea region.