Übersetzung für "Siloauflieger" in Englisch

Unsere Flotte umfasst 40 Siloauflieger für den Transport von Schüttgut.
Our fleet includes forty silo-semitrailers for transporting loose materials.
CCAligned v1

Mit eben dieser Philosophie ist es uns in den vergangenen 25 Jahren unter anderem gelungen, die Marktführerschaft als Erstausrüster für Tank- und Siloauflieger in Europa zu erreichen und auch konsequent zu halten.
Precisely the philosophy that has allowed us to reach and to keep consistently, in the past 25 years, among others the leading market position as original equipment manufacturer for tank and silo trailers in Europe.
CCAligned v1

So können wir eine umweltschonende Tankinnenreinigung unserer und ihrer Transportbehälter, Tank- und Siloauflieger sowie eine absolut sichere Handhabung verschiedener Reststoffe garantieren.
This is why we can ensure a green tank interior cleaning of our and your tankers and silo semitrailers. We can guarantee also an absolutely safe handling of the different waste materials.
ParaCrawl v7.1

Am neuen Standort in Leipheim eröffnete der international tätige Logistikdienstleister aus dem westfälischen Greven im Jahr 2012 eine öffentliche Reinigungsanlage für Siloauflieger.
In 2012, the global logistics service provider from the Westphalian town of Greven opened a public cleaning system for silo trailers at its new site in Leipheim.
ParaCrawl v7.1

Durch den Einsatz des Dino Silverline arbeiten wir jetzt nicht nur schnell, sondern auch viel sicherer, denn jetzt braucht kein Mitarbeiter mehr auf dem Siloauflieger stehenden zu arbeiten.“, erklärt Stefan Heger von Steinkühler.
Because we now use the Dino Silverline for this, not only do we work quickly, but also safely now. After all, there is no need for anybody to be on top of the silo truck now’ says Steinkühler’s Stefan Heger.
ParaCrawl v7.1