Übersetzung für "Silbermine" in Englisch

Ach, ich glaube, es war vielleicht 'ne Silbermine.
Say, come to think of it, it was a silver mine.
OpenSubtitles v2018
Es gibt 'ne alte Silbermine auf der anderen Seite der Stadt.
There is a silver mine old on the other side of town.
OpenSubtitles v2018
Gehört dir nicht die größte Silbermine?
Do you not own the largest silver mine in these lands?
OpenSubtitles v2018
Hier, wo die Landstraße unumstößlich endete, nahe der ehemaligen Silbermine.
Up here where the road came to its definiteve end near the entrance to the old, abandoned silver mine.
OpenSubtitles v2018
Das ist eine verlassene Silbermine beim San-Andreas-Graben.
That's an abandoned silver mine by the San Andreas fault.
OpenSubtitles v2018
Es gibt aber auch eine Silbermine.
There is also a small silver mine.
WikiMatrix v1
Ferdinand hatte 1528 die Silbermine und Münzstätte der Grafen Schlick in Joachimstal übernommen.
Schlick's mine and mint at Joachimstal was taken over by Ferdinand in 1528.
ParaCrawl v7.1
Eine alte Silbermine, die heute das tiefste Hotel der Welt beherbergt.
An old silver mine that has been transformed into the world’s deepest hotel.
ParaCrawl v7.1
So lieferte Abel zwei große Kegelventil-Feststoffpumpen an eine Gold- und Silbermine in Peru.
Here, Abel delivered two big cone valve solid handling pumps to a gold and silver mine in Peru.
ParaCrawl v7.1
Dazu gehören unter anderem die Silbermine, der Hafen und der Holzfäller.
These include silver mines, harbors, and timber camps.
ParaCrawl v7.1
Die Silbermine Potosí befindet sich im West Camp.
The Potosi silver mine is located in the West Camp.
ParaCrawl v7.1
Die Silbermine Del Toro hat sich zum neuen Arbeitspferd des Unternehmens gewandelt.
The Del Toro Silver Mine has grown to become the Company's new workhorse.
ParaCrawl v7.1
Die wichtigsten Silbermine in Bolivien hat 6.700.000 Unzen Silber in 2010 produziert.
The main silver mine in Bolivia has produced 6.7 million ounces of silver in 2010.
ParaCrawl v7.1
Die Eröffnungsfeier bei der Silbermine La Encantada findet am 19. November 2009 statt.
The Inaugural Ceremony at the La Encantada Silver Mine is being held on November 19, 2009.
ParaCrawl v7.1
Die Fahrt auf der Eisenbahn schließt einen Besuch in der Lebanon Silbermine ein.
The ride on the railroad includes an interesting visit to the Lebanon silver mine.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Auto gelangen Sie zu einem der vielen Eingänge der berühmten Silbermine.
By car you will go to one of the many entrances of the famous silver mine.
ParaCrawl v7.1
Diese Silbermine wurde als UNESCO-Weltkulturerbe eingetragen.
This silver mine is registered as a UNESCO World Heritage Site.
ParaCrawl v7.1
Das jüngste Bauvorhaben des Unternehmens bei der Silbermine Del Toro macht stetige Fortschritte.
At the Del Toro Silver Mine, steady progress is being made with the Company's newest construction project.
ParaCrawl v7.1
Das erste Projekt ist die Sanierung des Schachts Nr. 3 der Silbermine Potosi.
The first project is the rehabilitation of shaft #3 of the Potosi silver mine.
ParaCrawl v7.1
Könnte es sein, dass die Höhle im Berg eine Silbermine ist?
Could that cave in the mountain a silver mine?"
ParaCrawl v7.1
Hier ist La Encantada, eine riesige Silbermine einer kanadisch-mexikanischen Gesellschaft.
This is La Encantada, a huge Canadian-Mexican silver mine.
ParaCrawl v7.1
Ein Kamelfurz südlich von hier ist eine alte Silbermine, dadurch geht's in die Höhle.
There's an old mine half a click south. We can sneak into the cave through there.
OpenSubtitles v2018
Alle auf einem echten Silbermine des sechzehnten Jahrhunderts gebaut, St. John Engelsbourg Mine.
All built on a real silver mine of the sixteenth century, St John Engelsbourg mine .
CCAligned v1
Das erste Projekt ist die Sanierung von Schacht Nr. 3 bei der Silbermine Potosí.
The first project is the rehabilitation of shaft #3 of the Potosi s ilver mine .
ParaCrawl v7.1
Erbaut wurde die Burg mit den Erlösen aus der Silbermine durch die Ritter von Strahlenberg.
The castke was built by the Ritter von Strahlenber with the revenue of the mine.
ParaCrawl v7.1