Übersetzung für "Siebenhunderttausend" in Englisch

Im selben Jahr ereigneten sich vier Millionen siebenhunderttausend Unfälle.
In that year, four million seven hundred thousand accidents took place.
Europarl v8
Vor nahezu unendlichen Zeiten wurden ihrer siebenhunderttausend personifiziert, und ihr Reservekorps wohnt im Paradies.
In the near times of eternityˆ seven hundred thousand were personalized, and their reserve corpsˆ abides on Paradiseˆ.
ParaCrawl v7.1
Sie überwintern in großen scharen in unseren Küstengewässern – abhängig vom Jahr hundert- bis siebenhunderttausend Vögel.
They winter in our coastal waters in large flocks – depending on the year, hundred to seven hundred thousand birds.
ParaCrawl v7.1
Sieben Jahre sind vergangen, und wir sind schon bei siebenhunderttausend neuen Arbeitsplätzen angekommen.
Seven years have passed and we already stand at seven hundred thousand new jobs.
ParaCrawl v7.1
Es existieren siebenhunderttausend dieser Wesen, die indessen nicht alle einen Auftrag erhalten haben.
There are seven hundred thousand of these beings in existence, though they have not all been commissioned.
ParaCrawl v7.1
Dazu gehört auch der Austausch von Studenten und Wissenschaftlern, der das Defizit an Wissenschaftlern in der Europäischen Union - uns fehlen siebenhunderttausend Wissenschaftler - abbauen könnte.
In addition, exchanges of students and scientists, which could reduce the deficit in the European Union, where we are short of seven hundred thousand scientists.
Europarl v8
Die Gemeinschaft ist also aufgefordert, Maßnahmen zum Schutze der siebenhunderttausend Palästinenser zu ergreifen, die in den besetzen Gebieten unter dem Status der Besatzung, der Geiselnahme, der Kriegsgefangenschaft und der Angst vor Massakern leben.
It should therefore introduce measures to protect that people, the seven-hundred-thousand Palestinians living in the occupied territories under a regime of occupation, as hostages, prisoners, and under threat of dealth.
EUbookshop v2
Nun, AIDS, ihr werdet erstaunt sein zu hören, in Amerika, heißt es, gäbe es in Los Angeles selbst siebenhunderttausend Menschen, die sich als Aids-Märtyrer glorifizieren, weil sie ein so großes Ziel erreichen ein Leben zu führen, das sinnlos ist, als wäre es eine große Revolution.
Now, AIDS. You'll be amazed that in America why, even they said that there were in Los Angeles, itself, seven hundred thousand people who glorified themselves as martyrs of AIDS because they are achieving such a great goal of leading a life which is nonsensical, as if like a big revolution.
ParaCrawl v7.1
Zählen der Dollar mit drei tausend Toman und basierend auf dem Wert, die verloren, diese Zahl ist gleich über siebenhunderttausend USD.
Counting the dollars with three thousand tomans and based on its value that lost, this figure is equal to about seven hundred thousand USD.
ParaCrawl v7.1
Nun wissen wir, dass es genau siebenhunderttausend Einiger der Tage gibt und keine weiteren mehr erschaffen werden.
Now, we know that there are exactly seven hundred thousand Unions of Days and no more are being created.
ParaCrawl v7.1
Die exakte Zahl aller existierenden Schöpfersöhne ist mir nicht bekannt, aber ich habe gute Gründe zu der Annahme, dass es ihrer über siebenhunderttausend gibt.
I do not know the exact number of Creator Sons in existence, but I have good reasons for believing that there are more than seven hundred thousand.
ParaCrawl v7.1
Meine Armee, die aufgrund dieser Meiner heiligen Botschaften entstanden ist, hat bereits siebenhunderttausend Seelen erreicht.
My army, which has emerged from these My holy Messages has reached seven hundred thousand souls already.
CCAligned v1
Tag Königs in Amsterdam dauert ungefähr siebenhunderttausend Menschen in die Stadt an diesem besonderen Tag zu bringen.
King’s Day in Amsterdam will bring approximately seven hundred thousand people to the city on this special day.
CCAligned v1
Innerhalb kürzester Zeit verließen eineinhalb Millionen Russen, siebenhunderttausend Armenier, fünfhunderttausend Bulgaren, eine Million Griechen und Hunderttausende von Deutschen, Ungarn und Rumänen ihre Länder, um sich anderswo niederzulassen.
In just a short time, a million and a half White Russians, seven hundred thousand Armenians, five hundred thousand Bulgarians, a million Greeks, and hundreds of thousands of Germans, Hungarians, and Romanians left their countries and moved elsewhere.
ParaCrawl v7.1
Luzifer war die Nummer 37 seiner Ordnung, und als die Melchisedeks ihm einen Auftrag erteilten, wurde er unter mehr als siebenhunderttausend seiner Art als eine der hundert fähigsten und glänzendsten Persönlichkeiten bezeichnet.
Lucifer was number 37 of his order, and when commissioned by the Melchizedeks, he was designated as one of the one hundred most able and brilliant personalities in more than seven hundred thousand of his kind.
ParaCrawl v7.1
Die Mächtigen Botschafter werden von der Paradies-Trinität in Klassen zu siebenhunderttausend umfangen, wobei jedem Superuniversum einhunderttausend zugedacht sind.
Mighty Messengers are embraced by the Paradise Trinity in classes of seven hundred thousand, one hundred thousand for assignment to each superuniverse.
ParaCrawl v7.1