Übersetzung für "Sichtweite" in Englisch

Von Eichenberg bis Bad Sooden-Allendorf lag sie allerdings in Sichtweite der östlichen Wachttürme.
From Eichenberg to Bad Sooden-Allendorf, however, it was within sight of the watchtowers of the border to the east, later called the Iron Curtain.
Wikipedia v1.0

Sie kamen in Sichtweite des Gebäudes.
They came in sight of the building.
Tatoeba v2021-03-10

Arzneimittel außerhalb der Reich- und Sichtweite von Kindern aufbewahren.
Keep out of the reach and sight of children.
EMEA v3

Außerhalb der Reich- und Sichtweite von Kindern aufbewahren.
Keep out of reach and sight of children.
EMEA v3

Außer Reich- und Sichtweite von Kindern aufbewahren.
Keep out of the reach and sight of children.
EMEA v3

Tom wartete, bis Maria außer Sichtweite war.
Tom waited until Mary was out of sight.
Tatoeba v2021-03-10

Arzneimittel außer Reich- und Sichtweite von Kindern aufbewahren.
SPECIAL STORAGE PRECAUTIONS Keep out of the reach and sight of children.
ELRC_2682 v1

Daher sollten alle Präparate außer Reich- und Sichtweite von Kindern aufbewahrt werden.
Therefore all products should be kept out of the reach and sight of children.
ELRC_2682 v1

Sie winkte, bis der Zug außer Sichtweite war.
She waved her hand until the train was out of sight.
Tatoeba v2021-03-10

Das Flugzeug startete und war schon bald außer Sichtweite.
The plane took off and was soon out of sight.
Tatoeba v2021-03-10

Arzneimittel außer Reich- und Sichtweite von Kindern aufbewahren..
Keep out of the reach and sight of children..
EMEA v3

Kinderwarnhinweis „Ausser Reich- und Sichtweite von Kindern aufbewahren“
THE WORDS “KEEP OUT OF THE REACH AND SIGHT OF CHILDREN” Keep out of the reach and sight of children.
ELRC_2682 v1