Übersetzung für "Sicherheitsstrecke" in Englisch
Navigationssystem
nach
einem
oder
mehreren
der
vorangehenden
Ansprüche,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
jedem
Navigations-Stützpunkt
(P)
eine
Sicherheitsstrecke
S
max.
zur
Detektion
durch
die
abstandserfassende
Sensorik
(2)
oder
zur
Auslösung
eines
Notstops
des
Flurförderzeugs
(1)
zugeordnet
ist.
A
navigation
system
according
to
claim
1,
wherein
each
of
said
navigation
reference
points
P
include
a
safety
section
Smax
for
inducing
emergency
stopping
of
the
industrial
truck
or
for
protection
by
the
distance-determining
sensor
analysis
system.
EuroPat v2
Navigationssystem
nach
einem
oder
mehreren
der
vorangehenden
Ansprüche,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
jedem
Navigations-Stützpunkt
(P)
eine
Sicherheitsstrecke
S
max.
zur
Detektion
durch
die
abstandserfassende
Sensorik
(2)
oder
zur
Auslösung
eines
Notstops
des
Flurförderzeuges
(1)
zugeordnet
ist.
A
navigation
system
according
to
claim
1,
wherein
each
of
said
navigation
reference
points
P
include
a
safety
section
Smax
for
inducing
emergency
stopping
of
the
industrial
truck
or
for
protection
by
the
distance-determining
sensor
analysis
system.
EuroPat v2