Übersetzung für "Sicherheitsleitstelle" in Englisch
Das
DTS
SOC
ist
eine
zentrale
Sicherheitsleitstelle
zum
Schutz
Ihrer
IT-Infrastruktur
und
Daten
vor
sämtlichen
Bedrohungen.
The
DTS
SOC
is
a
central
security
control
center
to
protect
your
IT
infrastructure
and
data
from
all
threats.
ParaCrawl v7.1
Diese
Sicherheitsleitstelle
und
die
Sicherheitsausrüstung
des
Vodafone-Campus
sind
die
fortschrittlichsten
Systeme
ihrer
Art
in
ganz
Europa.
Along
with
the
security
equipment,
the
security
control
center
on
the
Vodafone
campus
is
among
the
most
advanced
systems
of
its
type
anywhere
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Bosch
Service
Solutions
wurde
1985
als
Sicherheitsleitstelle
mit
Kommunikationsdienstleistungen
gegründet
und
hat
sein
internationales
Netzwerk
deutlich
ausgeweitet.
Established
in
1985
as
a
monitoring
center
with
communication
services,
Bosch
Service
Solutions
has
significantly
expanded
its
international
network.
ParaCrawl v7.1
Das
DTS
SOC
ist
unsere
zentrale
Sicherheitsleitstelle
zum
24/7
Schutz
Ihrer
IT-Infrastruktur
und
Daten
vor
sämtlichen
Bedrohungen.
The
DTS
SOC
is
our
central
security
control
center
for
24/7
protection
of
your
IT
infrastructure
and
data
against
all
threats.
ParaCrawl v7.1
In
einer
Sicherheitsleitstelle
bearbeiten
Bosch-Mitarbeiter
die
Notrufe
und
sorgen
für
eine
zügige
und
präzise
Information
der
Rettungskräfte.
Bosch
associates
deal
with
the
emergency
calls
in
an
operations
center
to
ensure
that
information
for
the
emergency
services
is
quick
and
precise.
ParaCrawl v7.1
Zu
ihnen
zählen
die
selbstständige
Wahlwiederholung
mit
Rufton-
und
Empfangserkennung,
das
automatische
Erkennen
der
Verfügbarkeit
der
Leitzentrale
sowie
die
Datenübertragung
an
eine
redundante
GLT
mit
ebenfalls
redundanter
Sicherheitsleitstelle.
These
functions
include
autonomous
redial
with
ring
tone
and
receipt
recognition,
automatic
recognition
of
the
availability
of
the
control
center
as
well
as
data
transmission
to
a
redundant
BCS,
which
also
has
a
redundant
security
control
unit.
ParaCrawl v7.1
Siemens
installierte
eine
Sicherheits-
und
Brandschutzlösung
mit
integrierten
Zutrittskontroll-,
Videoüberwachungs-
und
Gefahrenalarmsystemen,
wobei
alle
diese
Systeme
mit
der
Sicherheitsleitstelle
verbunden
sind
und
somit
alle
gleichzeitig
kontrolliert
und
gesteuert
werden
können.
Siemens
implemented
a
security
and
fire
safety
solution
with
integrated
access
control,
video
surveillance
and
danger
alarm
systems
connected
to
the
centralized
security
control
center
where
all
systems
can
be
controlled
and
monitored
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Dabei
überträgt
ein
im
Fahrzeug
eingebautes
Gerät
relevante
Daten,
wie
z.B.
Abweichungen
von
festgelegten
Routen,
Kraftstoffverbrauch
oder
Geschwindigkeitsmessungen
an
unsere
Sicherheitsleitstelle.
This
involves
a
unit
built
into
the
vehicle
that
transmits
relevant
data,
such
as
deviations
from
established
routes,
fuel
consumption,
and
speed
recordings,
to
our
security
monitoring
center.
ParaCrawl v7.1
Sobald
eine
Bewegung
registriert
wird
oder
Personen
ohne
Zutrittsberechtigung
gesicherte
Bereiche
betreten,
speichert
die
Kamera
die
dazugehörenden
Alarmbilder
und
sendet
sie
an
die
Sicherheitsleitstelle.
As
soon
as
movement
is
recorded
or
an
unauthorized
person
enters
a
secure
area,
the
camera
saves
the
associated
alarm
images
and
sends
them
to
the
security
center.
ParaCrawl v7.1