Übersetzung für "Sich ausdrücken" in Englisch

Ich weiß, wie präzise Sie sich ausdrücken können.
I know just how clear you can make yourself.
Europarl v8
Sie können sich ausdrücken, weil Sie über Mitgefühl verfügen.
You express yourself because you have compassion.
TED2020 v1
Tom kann sich sehr gut ausdrücken.
Tom expresses himself very well.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hätten sich höflicher ausdrücken sollen.
You should have spoken more politely.
Tatoeba v2021-03-10
Er wusste nicht wie er sich ausdrücken sollte.
He didn't know how to express himself.
Tatoeba v2021-03-10
Sie werden sich schon genauer ausdrücken müssen.
You'll have to be more specific.
Tatoeba v2021-03-10
Es liegt wohl nur daran, dass sie sich etwas komisch ausdrücken.
I guess it's just they have peculiar ways of expressing themselves.
OpenSubtitles v2018
Wenn Euer Eminenz sich deutlicher ausdrücken würde.
If Your Grace will be specific.
OpenSubtitles v2018
Ich würde sagen, er konnte sich vorzüglich ausdrücken.
I'd say that he was extremely well-spoken.
OpenSubtitles v2018
Englische Literatur, wie man sich durch Gedichte ausdrücken kann.
You know, English literature, how you can express yourself through poems.
OpenSubtitles v2018
Sie wollen kreativ sein, sich ausdrücken.
You want to express yourself.
OpenSubtitles v2018
Ray kann sich nicht so ausdrücken.
Ray just doesn't know how to express his feelings.
OpenSubtitles v2018
Passen Sie auf, wie Sie sich ausdrücken.
Be careful how you speak to them, too.
OpenSubtitles v2018
Könnten Sie sich noch vager ausdrücken?
Can you be more vague, please?
OpenSubtitles v2018
Man sollte sich klar ausdrücken, anstatt Konflikten aus dem Weg zu gehen.
I think being clear with your objectives is more important than trying to present your ideas in a non-confrontational manner.
OpenSubtitles v2018
Sie brauchten nur einen Ort, wo sie sich ausdrücken können.
They just needed a place to be heard.
OpenSubtitles v2018
Könnten Sie sich etwas präziser ausdrücken?
Could you be a little more specific?
OpenSubtitles v2018
Du hast gesagt, er muss sich nur ausdrücken.
He just needs to express himself, you said. - Look at him!
OpenSubtitles v2018
Sie hätten sich etwas präziser ausdrücken müssen.
They could've been more specific.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

sich gut ausdrücken was sich liebt das neckt sich sich sich selbst ausdrücken
ausdrücken sich ausdrücken sich ausdrücken durch sich verständlich ausdrücken
sich klar ausdrücken sich falsch ausdrücken