Übersetzung für "Serverabsturz" in Englisch

Alles kann passieren, von Serverabsturz über Providerbankrott bis zu Hackerangriffen.
Anything can happen, from server crash over provider bankruptcy up to hacker attacks.
ParaCrawl v7.1

Mit cfmail gesendete Nachrichten werden auch bei Ereignissen wie einem Netzausfall oder Serverabsturz zuverlässig zugestellt.
Messages sent using CFMAIL are delivered reliably, even in the presence of unanticipated events like power outages or server crashes.
ParaCrawl v7.1

Es wurde ein Fehler behoben, der einen Serverabsturz nach dem Reset der täglichen Quests auslöste.
Fixed a server crash during the daily quest reset.
ParaCrawl v7.1

Ein Serverabsturz wurde behoben, den einige Hosts nach der Deinstallation bestimmter Mods hatten.
Fixed a server crash that some hosts were getting after uninstalling certain mods.
ParaCrawl v7.1

Dabei läuft jede virtuelle Umgebung komplett isoliert, ein Serverabsturz betrifft somit nicht alle virtuellen Maschinen.
Every virtual environment runs in complete isolation, therefore a server crash does not effect every virtual machines.
ParaCrawl v7.1

Da viele Prozesse gleichzeitig verarbeitet werden sollten, und nach einem potentiellen Serverabsturz die Wiederaufnahme ohne Datenverlust oder sonstiger Fehler gewährleistet sein musste, entschied man sich für den Einsatz von inubit.
Since many processes were supposed to be processed at the same time, and resumption without any loss of data after a potential server crash or other errors had to be ensured, Salzburg AG decided to use inubit.
ParaCrawl v7.1

Internet-Seite kann manchmal aus irgendeinem Grund (Serverabsturz, regelmäßige Wartung, etc.) nicht verfügbar mit denen der Benutzer erklärt sich damit einverstanden und akzeptiert, dass ihr Ansatz kann gestört werden, nicht verfügbar oder deaktiviert aus.
Internet page can sometimes be unavailable for any reason (server crash, regular maintenance, etc.) with which the user agrees and accepts that her approach can be disrupted, unavailable or turned off.
ParaCrawl v7.1