Übersetzung für "Sequenznummer" in Englisch

Aufgrund dieser Definition müssen auch einzelne Fingerabdruckspuren eine Sequenznummer erhalten.
This definition implies that even single latents will still have to be assigned a sequence number.
DGT v2019
Deswegen erhält jeder Rahmen bei der Gruppierung eine eindeutige fortlaufende Sequenznummer.
Therefore, each frame receives a clear continuous sequence number during the grouping.
EuroPat v2
Allen Authentifikationstoken des Stapels wird dann die gleiche Sequenznummer SQN zugeteilt.
The authentication tokens in the stack are then allocated the same sequence number SQN.
EuroPat v2
Jedes Datenpaket der zweiten Protokollschicht erhält eine eindeutige Sequenznummer.
Each data packet of the second protocol layer receives a unique sequence number.
EuroPat v2
Hierbei wird mit n die Sequenznummer eines UDP oder eines TCP-Paketes bezeichnet.
The n hereby designates the sequence number of a UDP packet or a TCP packet.
EuroPat v2
Jeder neu erstellter RLP-Rahmen wird mit einer Sequenznummer versehen.
Each newly generated RLP frame is provided with a sequence number.
EuroPat v2
Verknüpfungen werden in der Bibliothek unter dem ursprünglichen Namen mit zusätzlicher Sequenznummer gespeichert.
Shortcuts are stored back to the Library under the original name plus a sequence number.
ParaCrawl v7.1
Dieser Befehl ruft die Sequenznummer des zuletzt erstellten Wiederherstellungspunkts auf dem Computer ab.
This command gets the sequence number of the most recently created restore point on the computer.
ParaCrawl v7.1
Eine Mindestanforderung ist das Speichern der jeweils aktuellen Sequenznummer für jede Kommunikationsrichtung.
A minimum requirement is the storage of the respectively current sequence number for each direction of communication.
EuroPat v2
Zueinander redundante Nachrichten werden durch eine einheitliche Sequenznummer gekennzeichnet.
Mutually redundant messages are denoted by a uniform sequence number.
EuroPat v2
Der Datensatz umfasst eine vom Lesegerät vergebene Sequenznummer SN.
The data set includes a sequence number SN assigned by the reading device.
EuroPat v2
Vorzugsweise werden zueinander redundante Datenrahmen durch eine einheitliche Sequenznummer gekennzeichnet.
Mutually redundant data frames are indicated by a uniform sequence number.
EuroPat v2
Vorzugsweise sind zueinander redundante Datenrahmen durch eine einheitliche Sequenznummer gekennzeichnet.
Preferably, mutually redundant data frames are identified by a uniform sequence number.
EuroPat v2
Wie zuvor sind zueinander redundante Datenpakete durch eine einheitliche Sequenznummer gekennzeichnet.
As before, mutually redundant data packets are identified by a uniform sequence number.
EuroPat v2
Der zeitinvariante Parameter kann eine Sequenznummer oder Zeitmarke sein, die synchronisiert vorliegt.
The time-invariant parameter may be a sequence number or a time mark which has been synchronized.
EuroPat v2
Ist die Sequenznummer R_GW in Ordnung?
Is the sequence number R_GW in order?
EuroPat v2
Zur Bestimmung der zweiten Sequenznummer werden zwei Ausgestaltungsvarianten vorgeschlagen.
Two embodiment variants are proposed for determining the second sequence number.
EuroPat v2
Die beiden folgenden Zahlen sind die Sequenznummer der Reifen.
The two digits which follow are the sequence number for the tyres.
CCAligned v1
Externe Knoten haben keine Sequenznummer, da sie nicht Teil des Mesh-Netzes sind.
External nodes do not have a sequence number, because they are not part of the mesh network.
EuroPat v2
Die aktuellen Ist-Daten werden mit der zugehörigen Sequenznummer gekennzeichnet.
The current actual data is labeled with the relevant sequential number.
EuroPat v2
In dem Find fehlende Sequenznummer Dialog können Sie den Vorgang nach Bedarf auswählen.
In the Find Missing Sequence Number dialog, you can select the operation as you need.
ParaCrawl v7.1
Gibt die Sequenznummer des Wiederherstellungspunkts an.
Specifies the sequence number of the restore point.
ParaCrawl v7.1
Durch das Hinzufügen einer Sequenznummer zu jedem Paket werden Paketwiedergabedienste bereitgestellt.
Packet replay services are provided through the inclusion of a sequence number for each packet.
ParaCrawl v7.1
Irgendwann sollten wir das korrigieren und der Generatorseite eine Sequenznummer hinzufügen.
Sometime we ought to fix that and add a sequence number to the generator page header.
ParaCrawl v7.1
Durch das Einbinden einer Sequenznummer für jedes Paket werden Paketwiedergabedienste bereitgestellt.
Packet replay services are provided through the inclusion of a sequence number for each packet.
ParaCrawl v7.1
Erstellt ein MDXDictionary aus Namen, Paket und Sequenznummer.
Constructs an MDXDictionary from a name, bundle, and sequence number.
ParaCrawl v7.1