Übersetzung für "Septime" in Englisch
Ein
wahres
Ekelpaket,
dieser
Septime,
finden
Sie
nicht?
Septime's
unfair,
don't
you
think?
OpenSubtitles v2018
Hallo,
Septime,
in
knapp
3
Minuten
hast
du
den
Roche-Noir-Pass
erreicht.
Hello,
Septime?
In
three
minutes,
you'll
reach
Black
Rock
Pass.
OpenSubtitles v2018
Monsieur
Septime
schmeißt
für
uns
eine
Runde
Champagner.
Mr
Septime
is
treating
us
to
his
best
champagne.
OpenSubtitles v2018
Steig
aus,
Septime
und
setz
dich
zu
mir
nach
hinten.
Now
get
out,
Septime.
OpenSubtitles v2018
Wir
brauchen
einen
Septime,
der
fit
ist.
I
want
a
fighting-fit
Septime.
OpenSubtitles v2018
M.
Septime,
ich
freue
mich,
Sie
so
munter
wiederzusehen.
Mr
Septime!
Glad
to
see
you
again.
Me
too!
OpenSubtitles v2018
Mein
lieber
Septime,
wenn
ich
Ihnen
den
erzähle,
fallen
Sie
um.
No
matter.
My
dear
Septime,
here's
one
you
haven't
heard.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
Unterschied
zu
einer
Septime.
And
that's
very
different
to
the
sound
of
major
seventh.
QED v2.0a
Das
Intervall
große
Septime
(15:8)
wird
als
am
dissonantesten
empfunden.
The
interval
of
a
major
seventh
(15/8)
is
considered
to
be
the
most
dissonant.
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
mal
wieder
mit
Septime
sprechen,
aber
sagen
Sie
ihm
was
Nettes.
Take
him
in
hand,
but
don't
scare
our
brave
Septime.
Hello,
Septime,
do
you
read?
OpenSubtitles v2018
Septime
braucht
man
nicht
erzählen,
dass
man
kein
Omelette
machen
kann
ohne
Eier
zu
zerschlagen.
Septime
knows
well
enough
you
can't
make
an
omelette
without
breaking
eggs.
A
200-million
omelette
à
la
Septime,
quite
a
feast!
OpenSubtitles v2018
Basisintervalle
dieses
Stücks
sind
der
Halbton
(1)
und
die
große
Septime
(11).
Base
intervals
of
this
composition
are
the
semitone
(1
step)
and
the
major
seventh
(11
steps).
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Eigenschaft
wird
das
Aussehen
der
Notation
für
die
große
Septime
(7)
bestimmt.
This
property
contains
the
markup
object
used
to
follow
the
output
of
chordRootNamer
to
identify
a
major
7
chord.
ParaCrawl v7.1
Hier
wird
sehr
häufig
eine
kleine
Septime
ergänzt,
die
in
diesem
speziellen
Fall
nicht
Bestandteil
der
zu
Grunde
liegenden
Durtonleiter
ist,
sondern
der
auf
dem
Grundton
der
Tonika
aufbauenden
natürlichen
Molltonleiter
entnommen
ist.
Scales
are
named
after
their
tonics,
thus
the
tonic
of
the
scale
of
C
is
the
note
C.The
tonic
is
often
confused
with
the
root,
which
is
the
reference
note
of
a
chord,
rather
than
that
of
the
scale.
Wikipedia v1.0
Septime,
der
Empfänger
des
Geldes,
wird
Anweisungen
erhalten
die
ihm
nach
dem
Stand
der
Dinge
gegeben
werden.
Mr
Septime,
the
ransom
carrier,
will
receive
our
instructions.
An
itinerary
will
be
communicated
to
him
as
he
progresses.
OpenSubtitles v2018
Im
ersten
Takt
führt
Bernstein
ein
fanfarenartiges
fünftöniges
Leitmotiv
im
Sopran
und
Alt
ein,
das
aus
einer
absteigenden
Quarte,
einer
aufsteigenden
kleinen
Septime,
einer
absteigenden
Quinte
und
einer
aufsteigenden
großen
Sekunde
besteht.
In
the
first
measure,
Bernstein
also
introduces
a
leitmotif
in
the
soprano
and
alto
parts
consisting
of
a
descending
perfect
fourth,
ascending
minor
seventh,
and
descending
perfect
fifth.
WikiMatrix v1