Übersetzung für "Senkte" in Englisch

Als TV2 die Preise senkte, konnte das Unternehmen dagegen seinen Gesamtumsatz erhöhen.
On the other hand, when TV2 has reduced its prices it was able to increase its total turnover.
DGT v2019
Tom fuhr zusammen und senkte die Augen.
Tom winced, and dropped his eyes.
Books v1
Huck konnte den Blick nicht ertragen und senkte die Augen.
Huck could not bear the look, and dropped his eyes. Then he said:
Books v1
Tom nahm den Finger vom Abzug und senkte die Waffe.
Tom took his finger off the trigger and lowered his gun.
Tatoeba v2021-03-10
Tom senkte seine Stimme, damit ihn niemand anders höre.
Tom lowered his voice so no one else could hear.
Tatoeba v2021-03-10
Firmagon senkte den Testosteronspiegel ebenso wirksam wie Leuprorelin.
Firmagon was as effective as leuprorelin at reducing testosterone levels.
EMEA v3
Eine dreijährige Optruma-Behandlung senkte die Fibrinogenkonzentration (6,71 %).
After 3 years therapy Optruma decreased fibrinogen (6.71 %).
ELRC_2682 v1
Eine dreijährige Evista-Behandlung senkte die Fibrinogenkonzentration (6,71 %).
After 3 years therapy Evista decreased fibrinogen (6.71 %).
ELRC_2682 v1
Semaglutid senkte den Nüchternblutzuckerwert nach der ersten Dosis.
Semaglutide lowered fasting glucose after the first dose.
ELRC_2682 v1
Sprimeo HCT senkte den Blutdruck wirksamer als Placebo.
Sprimeo HCT was more effective than placebo in reducing blood pressure.
ELRC_2682 v1
Eine dreijährige EVISTA-Behandlung senkte die Fibrinogenkonzentration (6,71%).
After 3 years therapy EVISTA decreased fibrinogen (6.71%).
EMEA v3
Galvus senkte die HbA1c-Werte in allen Studien.
Galvus reduced levels of HbA1c in all studies.
EMEA v3
Eine dreijährige OPTRUMA- Behandlung senkte die Fibrinogenkonzentration (6,71%).
After 3 years therapy OPTRUMA decreased fibrinogen (6.71%).
EMEA v3
Die Rasitrio-Kombination senkte den systolischen Blutdruck wirksamer als die Kombinationen aus zwei Wirkstoffen.
The Rasitrio combination was more effective than the double combinations at reducing systolic blood pressure.
ELRC_2682 v1
Etravirin ohne geboosterte Protease-Inhibitoren senkte die Plasmakonzentration von Dolutegravir.
Etravirine without boosted protease inhibitors decreased plasma dolutegravir concentration.
ELRC_2682 v1
Die Behandlung mit Enrofloxacin senkte signifikant die Inzidenz und Schwere des Durchfalls.
Treatment with enrofloxacin significantly reduced the incidence and severity of diarrhoea.
ELRC_2682 v1
Riprazo HCT senkte den Blutdruck wirksamer als Placebo.
Riprazo HCT was more effective than placebo in reducing blood pressure.
ELRC_2682 v1
Die Regierung senkte die Steuern für Familien mit geringem Einkommen.
The government lowered taxes for lower-income families.
Tatoeba v2021-03-10
Kinzalkomb senkte den diastolischen Blutdruck wirksamer als Placebo und Telmisartan allein.
Kinzalkomb was more effective than placebo and than telmisartan taken alone in reducing diastolic blood pressure.
EMEA v3
Somavert senkte die IGF-1-Spiegel in allen getesteten Dosen.
Somavert lowered IGF-I levels at all of the doses tested.
ELRC_2682 v1
Lamotrigin senkte bei Ratten die fetalen Folatspiegel.
Lamotrigine reduced foetal folic acid levels in rats.
ELRC_2682 v1
Trajenta senkte den HbA1c-Spiegel in allen untersuchten Kombinationen wirksamer als Placebo:
Trajenta was shown to be more effective than placebo at reducing HbA1c levels in all combinations studied:
ELRC_2682 v1
Tom freute sich, dass sein Vermieter die Miete senkte.
Tom was happy that his landlord lowered the rent.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe

senkt sich senkt ab senkt senkt kosten