Übersetzung für "Seminarreihe" in Englisch
Dieses
Seminar
ist
das
dritte
in
einer
von
CEIES
veranstalteten
Seminarreihe.
This
seminar
is
no.
3
in
a
series
of
seminars
organised
by
CEIES.
EUbookshop v2
Die
Seminarreihe
richtet
sich
exklusiv
an
weibliche
Mitglieder
des
Alumni-Netzwerks
der
Stiftung
Mercator
.
This
series
of
seminars
is
targeted
exclusively
at
female
members
of
the
Stiftung
Mercator
alumni
network
.
ParaCrawl v7.1
Zu
der
Seminarreihe
wird
es
einen
Abschlussbericht
geben.
A
final
report
about
the
series
of
seminars
will
be
released.
ParaCrawl v7.1
Die
Seminarreihe
bietet
sowohl
persönlichkeitsorientierte
Trainingselemente
als
auch
fachspezifische
Informationen.
The
seminar
series
offers
personality-oriented
training
elements
as
well
as
subject-specific
information.
ParaCrawl v7.1
An
welcher
Seminarreihe
sind
Sie
interessiert?
Which
cycle
of
seminars
are
you
interested
in?
CCAligned v1
Wir
laden
Sie
herzlich
zu
folgender
Seminarreihe
ein:
We
invite
you
to
visit
the
following
seminars:
CCAligned v1
Die
Seminarreihe
findet
im
Konferenzraum
Lissabon
statt.
The
seminars
will
be
held
in
the
Conference
Room
Lissabon.
CCAligned v1
Folgende
Themen
standen
deshalb
bei
der
Seminarreihe
im
Vordergrund:
The
following
topics
were
thus
placed
in
the
foreground
during
the
seminars:
ParaCrawl v7.1
Thema
der
aktuellen
Seminarreihe
sind
urbane
Grünflächen.
Topic
of
the
current
series
of
seminars
are
urban
green
spaces.
ParaCrawl v7.1
Die
Seminarreihe
CITE
spricht
verschiedene
Aspekte
der
Umweltauswirkungen
von
Chemikalien
an.
The
CITE
series
of
seminars
addresses
the
various
environmental
impacts
of
chemicals.
go
to
CITE
series
ParaCrawl v7.1
Diese
Fragen
beantworten
die
Experten
der
drei
Unternehmen
in
ihrer
gemeinsamen
Seminarreihe.
These
questions
will
be
answered
by
the
experts
of
the
three
companies
in
their
joint
seminar
series.
ParaCrawl v7.1
Diese
Seminarreihe
wird
von
Beckhoff
Automation
Ltd.
unterstützt.
These
seminars
are
supported
by
BECKHOFF
Automation.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Seminarreihe
wurde
ein
dreijähriger
Zyklus
von
Projektkoordinierungen
zu
der
Gesamtthematik
abgeschlossen.
The
series
of
seminars
completed
a
three-year
cycle
of
co-ordinated
projects
on
the
overall
issue.
ParaCrawl v7.1
Die
Auftaktveranstaltung
der
Seminarreihe
findet
am
07.05.2014
in
Dresden
statt.
The
launch
event
of
the
seminar
series
is
being
held
on
07.05.2014
in
Dresden.
ParaCrawl v7.1
In
den
Beispielkombinationen
wird
die
Seminarreihe
von
links
nach
rechts
dargestellt.
Optional
seminars
which
could
be
taken
as
intermediate
courses
are
shown
under
the
main
flow.
ParaCrawl v7.1
Es
war
die
7.
Veranstaltung
dieser
Seminarreihe
der
CTI.
It
was
the
7th
event
of
the
series
of
CTI
Capacity
Building
Seminars.
ParaCrawl v7.1
Die
Seminarreihe
kann
ideal
mit
unserem
Workshop
und
Projektcoaching-Angebot
kombiniert
werden.
The
seminar
series
can
ideally
be
combined
with
our
workshop
and
project
coaching
offers.
ParaCrawl v7.1
Die
Seminarreihe
wird
jedes
Winter-
und
jedes
Sommersemester
einmal
angeboten.
The
series
of
seminars
is
offered
once
every
winter
and
summer
semester.
ParaCrawl v7.1
Diese
Seminarreihe
wird
unterstützt
von
BECKHOFF
Automation,
OMRON,
SICK
und
SMC.
These
seminars
are
supported
by
BECKHOFF
Automation,
OMRON,
SICK
and
SMC.
ParaCrawl v7.1
Die
Seminarreihe
Epidemiologie
und
Biostatistik
ist
eine
fortlaufende
Veranstaltung.
The
Epidemiology
and
Biostatistics
Seminar
Series
is
an
ongoing
event.
ParaCrawl v7.1