Übersetzung für "Semesterplanung" in Englisch
Themenschwerpunkte
sind:
Semesterplanung,
Studiengangsorganisation,
kommende
Veranstaltungen,
Ausblicke,
Tipps
und
Tricks.
The
main
topics
are:
semester
planning,
study
program
organization,
upcoming
events,
outlooks,
tips
and
tricks.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Bewerbung
und
Einschreibung,
über
die
Studien-
und
Semesterplanung
bis
hin
zur
Prüfung
und
Abschlussarbeit
können
Studierende
das
Campus-Management-System
nutzen.
Students
can
use
the
campus
management
system
for
application
and
enrolment,
planning
of
studies
and
the
semester,
and
for
examination
and
final
thesis.
ParaCrawl v7.1
Für
Ihre
Semesterplanung
sollten
Sie
außerdem
sobald
wie
möglich
die
genaue
Kursbelegung
im
Ausland
mit
Ihrem
Fachbereich
absprechen.
In
order
to
plan
your
semester
abroad,
you
should
discuss
your
selection
of
courses
abroad
with
your
department
as
soon
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Das
Teilprojekt
Veranstaltungs-
und
Lehrraummanagement,
kurz
VLM,
befasst
sich
mit
der
Planung
von
Lehrveranstaltungen,
der
Verwaltung
von
Raumbelegungen
sowie
der
Bereitstellung
von
Anmeldeverfahren
für
Lehrveranstaltungen
einschließlich
der
Semesterplanung.
The
Course
and
Classroom
Management
sub-project,
VLM
for
short,
deals
with
course
planning,
the
administration
of
room
bookings,
and
the
provision
of
registration
processes
for
courses
including
semester
planning.
ParaCrawl v7.1