Übersetzung für "Selbstherrschaft" in Englisch

Autocracy comes from the Greek and means self-rule.

The same is true of its championing of autocracy across the world.

The working class headed the struggle of the masses against the autocracy.

The dark forces that guarded the tsarist autocracy are going under.

He resolutely prepared the workers for the decisive battle against the autocracy.

The tsarist autocracy defeated the uprising.

Try to fit this picture into the frame of our autocracy!

He resolutely prepared the workers for the decisive battle against the autocracy.

Such experiences have made her steadfastly opposed to autocracy.

Dominance becomes self-dominance, domination through others is overridden by self-domination.

We sinfully crave self-rule.

The workers now emerged into the streets with the slogan, "Down with autocracy!"

It has been replaced by the enslavement and degradation of the people by the Stalinist autocracy.

The fall of Port Arthur meant the beginning of the fall of the autocracy, Lenin wrote.

The workers have realised what a dark and evil force tbe tsarist autocracy is.

The AU is all too often silent in the face of autocracy, corruption, electoral fraud and illegal coups d'état.

One of the greatest merits of this report is the protection of traditional historical minorities, which are entitled to political participation, autonomy and self-governance.

The German opportunists would advance the claim that a defeat of Russian despotism was the most advantageous from an internationalist standpoint, while their French counterparts would likewise argue that the defeat of Prussian autocracy was the most advantageous, again from an internationalist standpoint.

We have spoken continuously of systematic, planned preparation, yet it is by no means our intention to imply that the autocracy can be overthrown only by a regular siege or by organised assault.

Increasing numbers of the people were arriving at the conviction that the only way out of the intolerable situation was to overthrow the tsarist autocracy.

They will then be so thoroughly imbued with the thought that it is impossible for them to dispense with this wardship and guidance, if the wish to live in piece and quiet, that they will acknowledge the autocracy of our ruler with a devotion bordering on APOTHEOSIS, especially when they are convinced that those whom we set up do not put their own in place of his authority, but only blindly execute his dictates.

In fact, Trotsky, in his elaboration of the theory of permanent revolution, had been the first to foresee, as far back as 1905, that the democratic revolution against tsarist autocracy in Russia would necessarily develop into a socialist revolution that would transfer power to the working class.

Though the immediate tasks that confronted the Russian masses were of a bourgeois-democratic character – the overthrow of the tsarist autocracy and the liquidation of the remnants of feudal relations in the countryside – they could not be realized either under the political leadership of the national bourgeoisie or within the framework of a bourgeois-democratic republic.