Übersetzung für "Selbstbedienungstheke" in Englisch
Die
Selbstbedienungstheke
ist
zusätzlich
mit
einem
Glasaufsatz
als
Zwischenbord
ausgestattet.
The
self-service
cabinet
is
additionally
equipped
with
a
glass
board
as
intermediate
shelf.
ParaCrawl v7.1
Ein
schönes
Beispiel
liefert
Finalist
Collins
Aerospace
mit
der
Flex
Duet
genannten
Selbstbedienungstheke
für
Snacks
und
Getränke.
Collins
Aerospace
provides
a
great
example
with
its
Flex
Duet
self-service
counter
for
snacks
and
drinks.
ParaCrawl v7.1
Die
Bandbreite
reicht
von
ergonomisch
verstellbaren
Langstrecken-Sitzen
von
Recaro
bis
hin
zur
Selbstbedienungstheke
für
Snacks
und
Getränke
von
Collins
Aerospace.
The
spectrum
ranges
from
ergonomically
adjustable
long-haul
seats
from
Recaro
to
a
self-service
counter
for
snacks
and
drinks
from
Collins
Aerospace.
ParaCrawl v7.1
Diese
Verpackungstechnologie
ermöglicht
das
kostengünstige
Verpacken
Ihrer
Produkte
für
die
eigene
Selbstbedienungstheke
sowie
die
attraktive
Präsentation
der
verpackten
Produkte
am
Verkaufspunkt.
The
thermoforming
technology
allows
cost-efficient
packaging
of
your
products
for
your
own
self-service
shelf
and
attractive
presentation
of
the
packaged
goods
at
the
point
of
sale.
ParaCrawl v7.1
In
der
SB-Abteilung
kümmern
sich
Thomas
und
sein
Team
um
die
richtige
Verpackung
der
Wurst
für
die
Selbstbedienungstheke
im
Supermarkt
(kurz:
SB-Ware).
In
the
self-service
department,
Michael
and
his
team
are
responsible
for
the
correct
packing
of
the
sausages
for
the
self-service
refrigerator
cases
in
supermarkets.
ParaCrawl v7.1
Marché
Fresh
ist
eine
flexible
Selbstbedienungstheke
mit
einfachen
Merkmalen,
die
zu
praktisch
allen
Kundenwünschen
und
Marktformaten
passt.
Marché
Fresh
is
a
flexible,
self-service
counter
that
provides
you
with
simple
and
compatible
features
to
fulfill
nearly
any
customer
requirement
or
store
format.
ParaCrawl v7.1
Eine
der
Lösungen
von
AOPEN
richtet
sich
an
Einzelhändler
und
Endkunden,
indem
sie
etwa
an
einer
Selbstbedienungstheke
einen
Beutel
mit
Nüssen
auf
einer
Waage
identifiziert.
One
of
AOPEN’s
solutions
assists
both
retailers
and
shoppers
by
identifying
a
bag
of
self-served
nuts
placed
on
a
scale.
ParaCrawl v7.1
Areor
ist
ein
flexibles,
steckerfertiges
Kühlmöbel,
das
als
Selbstbedienungstisch,
Bedienungs-
oder
Selbstbedienungstheke
eingesetzt
werden
kann.
Areor
is
a
flexible
plug-in
cabinet
that
can
be
used
as
a
self-service
table,
a
self-service
counter
or
a
serve-over
counter
for
customer
convenience.
ParaCrawl v7.1