Übersetzung für "Selbstauskunftsbogen" in Englisch

Dann schicken wir Ihnen den Selbstauskunftsbogen zu.
We will then send you the self-disclosure form .
ParaCrawl v7.1

Sie möchten mehr über den Selbstauskunftsbogen erfahren oder über die HZB-Bescheinigung?
Would you like to know more about the self-disclosure form, the HZB certificate?
ParaCrawl v7.1

Als Mitglieder des points24.com Kundenbindungssystems können Teilnehmer online per Double-Opt-In ihr Einverständnis geben, per E-Mail Werbung zu erhalten, sie definieren dann über einen Selbstauskunftsbogen ihre Interessen und geben Auskunft über ihr sozio-demographisches Profil.
When members of the points24.com of customer connection system can give participants to on-line by double Opt into their agreement to receive by E-Mail advertisement they define then over a self information elbow their interests and give information over their sozio demographic profile.
ParaCrawl v7.1

Jedes Jahr wird ein Selbstauskunftsbogen und eine Forderung nach einem Geschäftsbericht sowie der Zusammensetzung des Vorstandes der Organisation an die folgenden Organisationen gesandt:
A self-reported update form and request for an annual report & composition of the Organisation’s Board of Directors is sent to the following organisations every year:
ParaCrawl v7.1

Wenn Dokumente fehlen und der Selbstauskunftsbogen ausgefüllt werden muss, dauert die Prüfung etwas länger als normalerweise.
If documents are missing and you need to fill out the self-disclosure form, the application procedure will take slightly longer than usual!
ParaCrawl v7.1

Wenn bei der Prüfung Ihres Antrags festgestellt wird, dass Dokumente fehlen, schickt uni-assist Ihnen einen "Selbstauskunftsbogen" zu, den Sie ausfüllen und zurückschicken müssen.
When uni-assist evaluated your application and noticed that documents are missing, they will send you a self-disclosure form, which you must complete and return.
ParaCrawl v7.1

Jedes Jahr wird ein Selbstauskunftsbogen und eine Forderung nach einem Geschäftsbericht sowie der Zusammensetzung des Vorstandes der Organisation an die folgenden Organisationen gesandt: Mitgliedsorganisationen, die einen Kandidaten für die EURORDIS-Vorstandswahlen stellen.
A self-reported update form and request for an annual report & composition of the Organisation's Board of Directors is sent to the following organisations every year: Member organisations that present a candidate to the EURORDIS Board elections
ParaCrawl v7.1

Bevor das jährliche Audit stattfindet, sendet das IMS-Team die Selbstauskunftsbögen an die Zertifizierungsstellen.
Before the yearly audit, the IMS team sends each farm’s self-assessment to the Certification Body.
ParaCrawl v7.1