Übersetzung für "Selbstaktiv" in Englisch
Das
Tier
kann
mehr
selbstaktiv
sein
als
die
Pflanze.
The
animal
can
be
more
self-active
than
a
plant.
ParaCrawl v7.1
Der
Schamanismus,
der
mittels
Magie
auf
die
Seele
einwirkt
und
sich
in
den
Zustand
der
Ekstase
versetzt,
um
quasi
selbstaktiv
Erkenntnis
zu
gewinnen,
scheint
dann
eher
als
Vorläufer
der
europäischen
Religionen
gesehen
werden
zu
können
bis
hin
zum
griechischen
Dionysoskult.
Shamanism
which
influences
the
soul
by
means
of
magic
and
which
puts
itself
into
a
state
of
ecstasy
in
order
to
quasi
self-actively
gain
knowledge,
can
be
considered
more
as
a
fore-runner
of
the
European
religions
up
to
the
Greek
Dionysian
cult.
ParaCrawl v7.1