Übersetzung für "Sekretärinnen" in Englisch
Er
hatte
eine
Affäre
mit
einer
seiner
Sekretärinnen.
He
was
having
an
affair
with
one
of
his
secretaries.
Tatoeba v2021-03-10
Ja,
wir
arbeiten
als
Sekretärinnen
für
ein
Fitnesscenter.
Yes,
we're
secretaries
for
a
health
club.
OpenSubtitles v2018
Herr
Reichsführer,
er
kam
unerwartet
mit
einer
seiner
Sekretärinnen
an.
Herr
Reichsfuhrer?
He
arrived
unexpectedly
with
one
of
his
secretaries.
OpenSubtitles v2018
Weil
Anwälte
nicht
mit
Anwälten
sprechen,
aber
Sekretärinnen
mit
Sekretärinnnen.
Because
lawyers
don't
talk
to
lawyers,
but
secretaries
talk
to
secretaries.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
auf
beiden
Seiten
Sekretärinnen,
die
das
Treffen
bestätigen.
We
have
secretaries
on
both
sides
confirming
the
meet.
OpenSubtitles v2018
Die
Sekretärinnen
zerreißen
sich
das
Maul.
The
secretaries
are
all
talking.
OpenSubtitles v2018
Ihr
könnt
über
Sekretärinnen
und
Konferenzraum
verfügen.
You've
got
access
to
my
secretaries,
free
use
of
the
conference
room.
OpenSubtitles v2018
Ich
sage
nur
ungern,
wie
viele
mit
ihren
Sekretärinnen
durchbrennen.
I
hate
to
tell
you,
how
many
go
with
their
secretaries.
OpenSubtitles v2018
Und
er
brachte
die
Sekretärinnen
zum
Weinen.
And
he
made
those
secretaries
cry.
OpenSubtitles v2018
Mitarbeiter
bekommen
nicht
ihre
eigenen
Sekretärinnen.
Associates
don't
get
their
own
secretaries.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nicht
wie
andere
Mitarbeiter
und
sie
ist
nicht
wie
andere
Sekretärinnen.
I'm
not
like
other
associates,
and
she's
not
like
other
secretaries.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
nicht
dauernd
neue
Sekretärinnen
anheuern.
We
can
not
keep
losing
secretaries.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
zwei
Sekretärinnen
und
drei
Telefone.
Got
two
secretaries
and
three
telephones.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
die
Sekretärinnen
heraus
lassen.
We
can
leave
the
secretaries
out
of
it.
OpenSubtitles v2018
Sekretärinnen
von
heute,
sie
lassen
einem
keine
Wahl.
Secretaries
nowadays,
they
don't
give
you
a
choice.
OpenSubtitles v2018
Nicht
so
attraktiv
wie
einige
deiner
anderen
Sekretärinnen,
schätze
ich.
Not
as
attractive
as
some
of
your
other
secretaries,
I
guess.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
drei
seiner
Sekretärinnen
ermordet.
He
killed
three
of
his
secretaries.
OpenSubtitles v2018
Bringen
Sie
den
Sekretärinnen
dort
einen
Korb
mit
Zucchinifritten.
We'd
like
to
send
that
table
of
secretaries
a
basket
of
zucchini
fries.
OpenSubtitles v2018
Zu
allererst
suchen
wir
ausschließlich
Sekretärinnen.
First
of
all,
we're
only
looking
for
secretaries.
OpenSubtitles v2018
Nun,
heute
Abend
sind
wir
nur
zwei
junge
Sekretärinnen.
Well,
tonight
we're
just
a
couple
of
young
secretaries.
OpenSubtitles v2018