Übersetzung für "Seitz" in Englisch

Sein Bruder Hans Terofal wirkte in einigen von Seitz’ Filmen mit.
His father, Franz Seitz, Sr. was a film director.
Wikipedia v1.0

Seitz wurde von den Seattle Sounders in der zweiten Phase Re-Entry Draft ausgewählt.
Seitz was selected by Seattle Sounders FC in the second stage of the Re-Entry Draft.
Wikipedia v1.0

Ihre Nachfolgerin "Cilly Seitz" wurde dann 1932 nach regulärer Ausschreibung gewählt.
Her successor, Cecily Seitz, was elected in 1932 by popular request.
Wikipedia v1.0

Nach seiner Emeritierung arbeitete Seitz als Forschungsberater für die R.J. Reynolds Tobacco Company.
Shortly before his 1979 retirement from Rockefeller University, Seitz began working as a permanent consultant for the R.J. Reynolds Tobacco Company, advising their medical research program until 1988.
Wikipedia v1.0

Franz von Seitz wurde auf dem Alten Südfriedhof in München beigesetzt.
Franz von Seitz was buried in the Alter Südfriedhof in Munich.
Wikipedia v1.0

Von 1951 bis 1953 war Hunzinger Meisterschülerin von Fritz Cremer und Gustav Seitz.
Hunzinger resumed her arts studies in East Berlin in the early fifties; she was a master pupil of Fritz Cremer and Gustav Seitz.
Wikipedia v1.0

Es wurde als sportlicher Leiter Adnan Kevric und als Trainer Roland Seitz verpflichtet.
The aim of the club was promotion straight back to the Regionalliga and the men in charge of this challenge were Adnan Kevric and Roland Seitz.
Wikipedia v1.0

Im Jahr 2012 wurde Seitz Mitglied der Nationalen Akademie der Wissenschaften Leopoldina.
In 2012, Seitz became a member of the National Academy of Sciences Leopoldina.
WikiMatrix v1

Ihre Nachfolgerin Cilly Seitz wurde dann 1932 nach regulärer Ausschreibung gewählt.
Her successor, Cecily Seitz, was elected in 1932 by popular request.
WikiMatrix v1

Die anderen beiden waren zwischen 1899 und 1900 von Julius Seitz geschaffen worden.
The other two, produced between 1899 and 1900, were the work of Julius Seitz .
WikiMatrix v1

Seitz war zudem eine zentrale Figur in der organisierten Leugnung der globalen Erwärmung.
Seitz was a central figure amongst skeptics of global warming.
WikiMatrix v1

Danach wird das Pfropfcopolymerisat über einen Filter (Seitz Supra 5500) filtriert.
The graft copolymer was then filtered through a filter (Seitz Supra 5500).
EuroPat v2

Im Aufsichtsrat sitzen Theodor Seitz, Alfred Hoschek und Uwe H. Reuter.
The Supervisory Board comprises Theodor Seitz, Alfred Hoschek and Uwe H. Reuter.
WikiMatrix v1

Zur Trennung wird dekantiert und das Überstehende mittels Seitz K5-Filter filtriert.
Separation is carried out by decantation and the supernatant is filtered through Seitz K5 filter.
EuroPat v2

Nach Abkühlen auf 30°C wurde durch ein Seitz T5500-Filter filtriert.
After cooling to 30° C. the dispersion was filtered through a Seitz T5500 filter.
EuroPat v2

Seitz: Wir gestalten Zukunft mit Leidenschaft und Sinn.
Seitz: We create the future with passion and brainwork.
ParaCrawl v7.1

Seitz: Die Laufsohle ist Hightech, so etwas kostet natürlich.
Seitz: The outsole is high-tech, so of course it costs a bit.
ParaCrawl v7.1

Das Leipziger Designstudio Elstertainment wurde 2010 von Katharina Seitz und David Fischer gegründet.
The Leipzig design studio Elstertainment was founded in 2010 by Katharina Seitz and David Fischer.
CCAligned v1

Bisher hat Nikolaus Seitz, 0 Blog Beiträge geschrieben.
So far Nikolaus Seitz has created 0 blog entries.
CCAligned v1