Übersetzung für "Seitentrakt" in Englisch
In
einem
kleinen
Seitentrakt
gibt
es
ein
weiteres
separat
zugängliches
Schlafzimmer
mit
Badezimmer.
In
a
small
side
wing
is
another
separately
accessible
bedroom
with
bathroom.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
baute
er
östlich
einen
zurückgesetzten
Seitentrakt
und
umgab
ihn
mit
einer
Kolonnade
zu
den
"Linden"
und
entlang
der
Niederlagstraße.
He
also
built
a
setback
addition
on
the
east
side
of
the
building,
with
a
colonnade
on
its
Unter
den
Linden
and
Niederlagstraße
sides.
Wikipedia v1.0
Im
östlichen
Seitenflügel
liegt
ein
Wohnappartement,
während
dieses
Geschoss
im
westlichen
Seitentrakt
eine
Bibliothek
mit
4000
Werken
aufnimmt.
In
the
east
side
wing,
there
is
an
apartment,
while
the
west
side
wing
houses
an
extensive
library
of
4000
works.
WikiMatrix v1
Außerdem
baute
er
östlich
einen
zurückgesetzten
Seitentrakt
und
umgab
ihn
mit
einer
Kolonnade
zu
den
Linden
und
entlang
der
Niederlagstraße.
He
also
built
a
setback
addition
on
the
east
side
of
the
building,
with
a
colonnade
on
its
Unter
den
Linden
and
Niederlagstraße
sides.
WikiMatrix v1
Ebenfalls
sehenswert
ist
die
Wagenburg
in
einem
westlichen
Seitentrakt
mit
einer
Sammlung
von
mehr
als
60
historischen
Prunkwägen
und
Staatskarossen.
Also
worth
seeing
are
the
wagons
in
the
west
wing,
with
its
collection
of
more
than
60
historical
ceremonial
carriages
and
state
carriages.
ParaCrawl v7.1
Die
Schlaf-
und
Badezimmer
liegen
in
einem
Seitentrakt
des
Hauses
(2
Doppelzimmer,
2
Einzelzimmer,
1
Dusch-
und
ein
Wannenbad)
sowie
eine
Gästetoilette.
The
bedroom
and
bathroom
are
located
in
a
side
wing
of
the
house
(2
doubles,
2
singles,
1
shower
and
a
bath)
and
a
guest
toilet.
ParaCrawl v7.1
Das
Palmenhaus
schmiegt
sich
an
einen
Seitentrakt
der
Hofburg
und
von
der
herrlichen
Terrasse
blickt
man
direkt
in
den
Burggarten.
The
Palm
House
snuggles
up
against
a
side-wing
of
the
Imperial
Palace
and
offers
a
direct
view
of
the
Burggarten
from
the
wonderful
terrace.
ParaCrawl v7.1
Die
Schlafzimmer
liegen
in
einem
Seitentrakt
des
Hauses
und
gliedern
sich
in
zwei
Doppelzimmer
und
zwei
Einzelzimmer
auf,
jeweils
mit
Einbauschränken,
ein
Zustellbett
für
ein
Baby
ist
vorhanden.
The
bedrooms
are
divided
into
a
side
wing
of
the
house
and
into
two
double
rooms
and
two
single
rooms,
each
with
fitted
wardrobes,
an
extra
bed
for
a
baby
is
present.
ParaCrawl v7.1
Der
ursprüngliche
Komplex
besteht
aus
dem
Hauptgebäude,
dem
Seitentrakt,
Garagen,
einem
Scheunentrakt
und
dem
Eishaus.
The
original
complex
consists
of
the
main
building,
the
side
wing,
garages,
a
barn
block
and
the
ice
house.
ParaCrawl v7.1