Übersetzung für "Seitennavigation" in Englisch

Einzelheiten zu jedem dieser Abschnitte finden Sie links in der Seitennavigation.
Click on the left navigation for in-depth data on each section.
QED v2.0a
Einen detailierten Überblick erhalten Sie auch durch die Seitennavigation.
You receive a detailed overview also by side navigation .
ParaCrawl v7.1
Beispiele für solche Fälle sind Filterdefinitionen, Seitennavigation (Pagination) oder Sortierung.
Some examples of these cases are filter definitions, page navigation (Pagination), or sorting.
ParaCrawl v7.1
Aber Vorsicht, wir sprechen nicht über das Hinzufügen eines Systray Seitennavigation.
But beware, we're not talking about adding a systray side navigation.
ParaCrawl v7.1
Wischen Sie zur Seitennavigation mit drei Fingern nach links oder rechts.
Swipe three fingers left or right to navigate pages.
ParaCrawl v7.1
Es bieten gut aussehende Seitennavigation sowohl die Kategorie sowie einzelne Post-Seiten.
It provide good-looking page navigation on both the category as well as individual post pages.
ParaCrawl v7.1
Die ersten vier Schaltflächen der Startseite sind für die Seitennavigation vorgesehen.
The first 4 buttons of the Home tab are intended for page navigation.
ParaCrawl v7.1
Eine Auswahl finden Sie in der Seitennavigation links.
A selection can be found in the page navigation.
CCAligned v1
Starte hier oder gehe über die Seitennavigation.
Start here or go through the page navigation.
CCAligned v1
Kehren Sie zur Startseite zurück und folgen Sie erneut der Seitennavigation.
Return to the homepage and follow the page navigation again.
ParaCrawl v7.1
Es bieten gut aussehende Seitennavigation sowohl auf die Kategorie sowie einzelne Post-Seiten.
It provide good-looking page navigation on both the category as well as individual post pages.
ParaCrawl v7.1
Die entsprechenden Seiten rufen Sie über die Seitennavigation rechts unten auf:
The corresponding pages are accessed via the page navigation at the lower right:
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall wird das "Inhalt - Seitennavigation" Plugin betrachtet.
In this case we will visit the "Content - Page Navigation" plugin.
ParaCrawl v7.1
Suchen Sie in der linken Seitennavigation nach "Blogs".
Look for "Blogs" on the left-hand side navigation menu.
ParaCrawl v7.1
Eine schnelle Seitennavigation finden Sie jeweils am Kopf jeder Seite.
A Quick Jump Navigation is available at the top of every web page.
ParaCrawl v7.1
Diese Angabe aktiviert die White-Label/ Blankoansicht der Seite ohne Seitennavigation und CI.
This information activates the white label/blank view of the page without page navigation and Cl.
ParaCrawl v7.1
Sie können über die Seitennavigation (7) vor- und zurückblättern.
You can browse forwards and backwards through the pages using the page navigation (7).
ParaCrawl v7.1
Die Seitennavigation ist möglicherweise nicht so schnell wie in der mobilen App.
Page navigation might not be as fast as that of the mobile app
ParaCrawl v7.1
Es wird zur Berechnung von Suchmaschinen-Verkehr, Werbekampagnen und Seitennavigation verwendet.
It is used to calculate search engine traffic, ad campaigns and page navigation.
ParaCrawl v7.1
Du wirst auch ein paar Probleme mit der Seitennavigation haben.
You will also have a few problems with the site navigation.
ParaCrawl v7.1
Es fanden kleinere Verbesserungen an der Seitennavigation statt.
Smaller improvements took place at the page navigation.
ParaCrawl v7.1
Die Neugestaltung verbindet reichhaltige Produktinformationen und -grafiken mit einer neuen Art der Seitennavigation.
The redesign incorporates rich product information and graphics with a new way of navigating through the site.
ParaCrawl v7.1
Komplizierte Seitennavigation und Checkout-Vorgänge gehören zu den häufigsten Gründen für einen Kaufabbruch .
Complicated site navigation and checkout processes are among the top causes of cart abandonment .
ParaCrawl v7.1
Es aktiviert ohne Probleme, und die Themenseiten begann sofort die Anzeige der erweiterten Seitennavigation.
It activated without any problems, and the theme pages immediately began displaying the enhanced page navigation.
ParaCrawl v7.1
Deine favorisierten Server tauchen für einen noch schnelleren Zugriff links in der Seitennavigation auf.
Your favorited servers will also be displayed in the site navigation on the left side.
ParaCrawl v7.1
Sie ermöglichen grundlegende Funktionen wie die Seitennavigation und den Zugriff auf die Sicherheitsbereiche der Dienste.
It enables basic functions like page navigation and access to secure areas of the Services.
ParaCrawl v7.1
Sehen Sie bis zu 12 Inputs und 4 Outputs gleichzeitig und weitere via Seitennavigation.
Watch up to 12 inputs and 4 outputs simultaneously and access more by paging.
ParaCrawl v7.1