Übersetzung für "Seitenbetreiber" in Englisch
Der
Seitenbetreiber
hatte
Anweisung,
es
zu
blockieren.
The
site
had
orders
to
block
it.
WikiMatrix v1
Für
die
Inhalte
dieser
Webseite
ist
der
Seitenbetreiber
verantwortlich.
The
site
operator
is
responsible
for
the
contents
of
this
website.
CCAligned v1
Diese
Verwendung
der
Daten
kann
von
uns
als
Seitenbetreiber
nicht
beeinflusst
werden.
This
use
of
the
data
cannot
be
influenced
by
us
as
the
website
operator.
ParaCrawl v7.1
Das
heißt
konkret,
dass
nur
der
Seitenbetreiber
über
die
erhobenen
Daten
verfügt.
In
concrete
terms,
this
means
that
only
the
site
operator
has
the
data
collected.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Alter
der
beiden
Seitenbetreiber
echt
gut
gemacht...
By
viewing
the
age
of
the
both
page
owners
a
really
good
piece
of
work...
ParaCrawl v7.1
Der
Seitenbetreiber
ist
bestrebt,
in
allen
Publikationen
geltende
Urheberrechte
zu
beachten.
The
website
provider
makes
every
effort,
to
take
notice
of
the
copyrights
in
all
publications.
ParaCrawl v7.1
Alle
späteren
Veränderungen
sind
auf
die
jeweiligen
Seitenbetreiber
zurückzuführen.
All
later
changes
are
due
to
the
operators
of
these
sites.
ParaCrawl v7.1
Was
aber
sollten
Seitenbetreiber
und
Internetnutzer
jetzt
beachten?
But
what
do
site
operators
and
Internet
users
need
to
consider
now?
ParaCrawl v7.1
So
können
die
Seitenbetreiber
z.
B.
erkennen,
ob
ein
Seitenbesucher
wiedergekommen
ist.
This
way,
site
operators
can
recognize
whether
a
page
visitor
has
returned.
ParaCrawl v7.1
Server-
und
Seitenbetreiber
sollten
außerdem
auf
Unregelmäßigkeiten
im
Verhalten
ihrer
Systeme
achten.
Server
and
site
operators
should
also
pay
attention
to
irregularities
in
ParaCrawl v7.1
Als
Seitenbetreiber
werden
Sie
sich
wundern...
As
a
publisher
you
may
wonder....
CCAligned v1
Google
spezifiziert
sein
Angebot
für
Seitenbetreiber
noch
mit
weiteren
AdSense-Produkten:
Google
also
specifies
its
offer
to
site
operators
with
other
AdSense
products:
CCAligned v1
Für
Bilder,
Videos
und
Texte
verlinkter
Inhalte
sind
die
jeweiligen
Seitenbetreiber
verantwortlich.
The
relevant
website
operators
are
responsible
for
their
own
images,
videos,
and
content.
CCAligned v1
Alle
Aussagen
auf
dieser
Seite
sind
lediglich
die
persönlichen
Meinungen
der
Seitenbetreiber.
Everything
written
on
this
page
reflects
only
the
personal
opinion
and
experiences
of
the
site
owners.
CCAligned v1
Der
Seitenbetreiber
erfasst
zu
statistischen
Zwecken
in
anonymisierter
Form
die
folgenden
Informationen:
The
site
operator
collects
the
following
information
for
statistical
purposes
in
anonymous
form:
CCAligned v1
Der
Seitenbetreiber
hat
die
Facebookseite
nicht
öffentlich
gestellt.
The
publisher
did
not
mark
the
Facebook
page
as
public.
CCAligned v1
Wenden
Sie
sich
an
den
Seitenbetreiber,
wenn
das
Problem
weiterhin
besteht.
Please
contact
your
website
operator
if
the
problem
persists.
CCAligned v1
Diese
Webseiten
unterliegen
der
Haftung
der
jeweiligen
Seitenbetreiber.
These
websites
are
subject
to
the
liability
of
the
respective
site
operators.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
gewährleistet
vertraglich,
dass
Seitenbetreiber
volle
Kontrolle
über
ihre
Daten
haben.
The
company
guarantees
contractually
that
page
operators
have
full
control
of
their
data.
ParaCrawl v7.1
Auf
die
Datenschutzpraxis
der
anderen
Seitenbetreiber
haben
wir
keinen
Einfluss.
We
have
no
influence
on
the
privacy
practices
of
other
site
operators.
ParaCrawl v7.1
Die
durch
die
Seitenbetreiber
erstellten
Inhalte
dieser
Website
unterliegen
dem
deutschen
Urheberrecht.
The
website
content
created
by
the
site
operators
is
protected
by
German
copyright.
ParaCrawl v7.1
Warum
hat
der
Seitenbetreiber
zu
Dir
verlinkt?
What
prompted
the
site
owner
to
link
to
you?
ParaCrawl v7.1
Wir
können
Sie
dazu
nur
ermuntern
die
Datenschutzrichtlinien
der
anderen
Seitenbetreiber
durchzulesen.
We
encourage
you
to
read
the
privacy
policies
of
other
websites
you
link
to
from
the
Site
or
otherwise
visit.
ParaCrawl v7.1