Übersetzung für "Seifenlauge" in Englisch

Als Druckflüssigkeit wird zweckmäßig eine Seifenlauge verwendet.
A soap solution is advantageously used as the pressurized fluid.
EuroPat v2
Keine starken Reinigungs- oder Desinfektionsmittel verwenden - Seifenlauge genügt.
Do not use strong desinfectants or detergents - water is sufficient
ParaCrawl v7.1
Es kann auch handelsüblicher Trockenschaum oder leichte Seifenlauge verwendet werden.
There can also be used commercial dry foam or mild soap solution.
ParaCrawl v7.1
Nach Gebrauch in warmer Seifenlauge waschen, an der Luft trocknen.
Straps are neoprene with no-rust snaps, wash in warm soapy water, air dry.
ParaCrawl v7.1
Vor der Auslieferung wurde die Schiefertischplatte mit einer Seifenlauge behandelt.
Before the delivery the slate table top has been treated with a soap solution. If you want to
ParaCrawl v7.1
Die LED Seifenblasen Pistole inkl. Seifenlauge wird Dein Kind begeistern.
The LED bubble gun incl. soapy water will inspire your child.
ParaCrawl v7.1
Die Seifenblasen Pistole mit Licht und Seifenlauge wird Dein Kind begeistern.
The LED bubble gun incl. soapy water will inspire your child.
ParaCrawl v7.1
Bewährt haben sich eine milde Seifenlauge oder Geschirrspülmittel und ein weiches Ledertuch.
Soapy water and a soft leather cloth have proven best for cleaning the keyboard.
ParaCrawl v7.1
Dann entfernen Sie Verbranntes und reinigen Sie Ihre Mikrowelle gründlich mit Seifenlauge.
Then remove burnt-on grime and thoroughly clean your microwave with soapy water.
ParaCrawl v7.1
Einfach in warmer Seifenlauge waschen, bevor Sie mit einem antibakteriellen Sexspielzeugreiniger reinigen.
Just wash in warm soapy water before cleaning with an anti-bacterial sex toy cleaner.
ParaCrawl v7.1
Genetische Gefahren, die zum GAD und zur SEIFENLAUGE zentral sind.
Genetic risks that are central to both GAD and SUD.
ParaCrawl v7.1
Mit der LED Seifenblasen Pistole inkl. Seifenlauge kommt Spaß auf!
With the LED soap bubble pistol incl. soapy water fun comes up!
ParaCrawl v7.1
Sie können es in warmer Seifenlauge waschen und mit einem antibakteriellen Sexspielzeugreiniger reinigen.
You can wash it in warm soapy water, and you can use an anti-bacterial sex toy cleaner on it too.
ParaCrawl v7.1
Mit der Seifenblasen Pistole mit Licht und Seifenlauge habt Ihr Spaß ohne Ende!
With the LED soap bubble pistol incl. soapy water fun comes up!
ParaCrawl v7.1
Suchen Sie Lecks nur im Freien, und verwenden Sie Seifenlauge.
Only check for leaks outdoors using soapy water.
ParaCrawl v7.1
Waschen Sie es einfach in warmer Seifenlauge oder verwenden Sie einen antibakteriellen Sexspielzeugreiniger.
Just wash it in warm soapy water or use an anti-bacterial sex toy cleaner on it.
ParaCrawl v7.1
Kunststoffblockflöten können in der Spülmaschine oder in warmer Seifenlauge gewaschen werden.
Plastic recorders can be washed in the dishwasher or in a sink with warm soapy water.
ParaCrawl v7.1
Bei stärkeren Verschmutzungen empfiehlt es sich, die Nylon Handtaschen mit milder Seifenlauge zu säubern.
In the event of heavy soiling it is recommended to clean the nylon handbags with mild soapy water.
ParaCrawl v7.1
Ein rotierendes Rad mit 16 Ringen nimmt die Seifenlauge auf Drehgeschwindigkeit 28 U/Min.
A rotating wheel with 16 rings takes up the soapy water Rotating speed 28 rpm
ParaCrawl v7.1
Da es wasserdicht ist (IPX7) Beim Reinigen wird es einfach mit warmer Seifenlauge ausgewaschen.
As it is waterproof (IPX7) cleaning is simply a case of washing it out with warm soapy water.
ParaCrawl v7.1
Waschen Sie es zum Reinigen einfach in warmer Seifenlauge oder verwenden Sie einen antibakteriellen Sexspielzeugreiniger.
On the subject of cleaning, just wash it in warm soapy water or use an anti-bacterial sex toy cleaner.
ParaCrawl v7.1
Waschen Sie es einfach in warmer Seifenlauge oder verwenden Sie einen hochwertigen antibakteriellen Sexspielzeugreiniger.
Just wash it in warm soapy water or use a good quality anti-bacterial sex toy cleaner on it.
ParaCrawl v7.1
Zur Reinigung NUR ein extrem sauberes feuchtes Tuch mit Seifenlauge (Spülmittel) benutzen.
ONLY use an extremely clean damp cloth with soap suds (detergent) for cleaning.
ParaCrawl v7.1
Der Behälter für die Seifenlauge ist kein langweiliges Röhrchen, sondern eine originelle LED beleuchtete Spielzeugkanone.
The soapy water container is not a boring tube, but an original LED illuminated toy cannon.
ParaCrawl v7.1
Leichte Flecken von Polstern mit Textilreiniger oder einem Schwamm in Wasser oder milder Seifenlauge entfernen.
Light stains from upholstery can be removed with textile cleaner or a sponge damped in water or a mild soapy solution.
ParaCrawl v7.1
Zur Reinigung empfehlen wir gründliches Abspülen in warmer Seifenlauge und anschließende Desinfektion mit Toycleaner.
For cleaning we recommend a thorough rinsing in warm soapy water and subsequent disinfection with toy cleaner.
ParaCrawl v7.1
Die WOLFMAT bei geschlossenem Ventil mit einer milden Seifenlauge und/oder einer weichen Bürste reinigen.
Ensure that the valve is closed and clean your WOLFMAT with mild soapy water and/or with a soft brush.
ParaCrawl v7.1
Gereinigt wird das körperfreundliche TPE schnell und einfach mit warmer Seifenlauge bzw. Toy Cleaner.
The body-friendly TPE can be cleaned quickly and easily with warm soapy water or toy cleaner.
ParaCrawl v7.1