Übersetzung für "Sehenswuerdigkeiten" in Englisch
Es
beginnt
eine
kulinarische
Reise
durch
die
Sehenswuerdigkeiten
einer
anstaendigen
Safari.
A
culinary
trip
through
the
sights
of
a
decent
safari.
ParaCrawl v7.1
Die
Museen
von
Oslo
bieten
zahlreiche
Sehenswuerdigkeiten.
The
museums
of
Oslo
offer
many
attractions.
ParaCrawl v7.1
Auswaertige
Amt
und
viele
weitere
beruehmte
Sehenswuerdigkeiten
erreichen.
Foreign
Ministery
and
many
other
famous
sights.
ParaCrawl v7.1
Alle
wichtigen
Sehenswuerdigkeiten
sind
innerhalb
weniger
Gehminuten
zu
erreichen.
All
major
sights
are
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Mauro
Villa
liegt
in
einem
Gebiet
das
reich
an
Sehenswuerdigkeiten
der
Region
Marken
ist.
Villa
Mauro
is
located
in
an
area
of
the
Marche
rich
in
places
of
interest.
ParaCrawl v7.1
Ein
grosser
Teil
der
EFRE-Foerderung
soll
genutzt
werden,
um
die
District
Councils
sowie
andere
oeffentliche
und
aehnliche
Einrichtungen
bei
der
Entwicklung
von
in
Nordirland
einmaligen
Fremdenverkehrsattraktionen
und
der
besseren
Nutzung
der
interessantesten,
in
der
Region
bereits
bestehenden
Sehenswuerdigkeiten
zu
unterstuetzen.
A
large
part
of
ERDF
funding
will
be
used
to
support
District
Councils
and
other
public
or
similar
bodies
in
their
creation
of
key
attractions
unique
in
Northern
Ireland
and
the
enhancement
of
the
best
of
the
region's
existing
attractions.
TildeMODEL v2018
Auf
dieser
Homepage
finden
Sie
Information
ueber
die
Anreise,
Straende,
Sehenswuerdigkeiten,
Gastronomie,
Dienstleistungen,
usw.
die
ich
in
mehr
als
20
Jahren
Wohnen
und
Arbeiten
auf
der
Insel
Margarita
gesammelt
habe.
On
this
page
you
will
find
information
on
how
to
get
there,
beaches,
attractions,
gastronomy
etc.
on
the
island.
I
have
collected
them
in
the
more
than
20
years
that
I
am
living
and
working
in
Margarita.
ParaCrawl v7.1
Sehenswuerdigkeiten
wie
das
Bauernmuseum
und
das
Holzmuseum
sind
leider(im
Winter
zumindest)
nur
für
Gruppen
geoeffnet.
Attractions
such
as
the
farm
museum
and
the
wood
museum
are
unfortunately
(in
winter
at
least)
only
open
to
groups.
ParaCrawl v7.1
Die
Costa
Brava
ist
nicht
nur
ein
Paradies
für
Ihren
Urlaub,
sondern
auch
eine
kulturelle
Region
mit
Museen
und
interessanten
Sehenswuerdigkeiten.
The
Costa
Brava
is
not
only
a
vacation's
heaven
but
also
a
cultural
region
with
museums
and
points
of
interest.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
bedeutendsten
Sehenswuerdigkeiten
von
Oslo
zaehlen
neben
der
so
genannten
Gamlebyen
mit
den
freigelegten
Grundmauern
des
mittelalterlichen
Oslo
das
Schloss
und
die
Burg
Festung
Akershus.
Among
the
most
important
sights
of
Oslo
count
next
to
the
so-called
Gamlebyen
with
the
exposed
foundation
walls
of
the
medieval
castle
and
the
castle
Oslo
Akershus
Fortress.
ParaCrawl v7.1
Fernab
von
den
Betonwuesten
des
touristischen
Suedens
bietet
Santa
Cruz
nicht
nur
ganzjaehriges
Fruehlingsklima
und
die
lebendige
kanarische
Stadtatmosphaere
mit
optimalen
Verkehrsanbindungen,
Einkaufsmoeglichkeiten
und
Nachtleben,
sondern
ist
auch
der
ideale
Ausgangspunkt
für
alle
Sehenswuerdigkeiten
und
Naturerlebnisse
die
Teneriffa
zu
bieten
hat.
Far
from
the
touristy
hotel
deserts
of
the
south
of
the
island,
Santa
Cruz
offers
not
only
the
famous
mild
climate
throughout
the
year
and
the
vibrant
Canary
city
atmosphere
with
excellent
transport
links,
shopping
facilities
and
nightlife,
but
is
also
the
ideal
location
for
all
attractions
and
outdoor
activities
on
Tenerife.
ParaCrawl v7.1
Sehenswuerdigkeiten
in
Cebu
City
sind:
Chinese
Tempel,
Basilika,
Magellan
Cross,
Fort
San
Pedro
und
Carbon-Markt
oder
das
riesige
Einkaufszentrum
SM.
In
the
city
the
main
attractions
are:
Chinese
temple,
basilica,
Magellan
cross,
fort
San
Pedro
and
Carbon
market
or
the
giant
SM
shopping
mall.
CCAligned v1