Übersetzung für "Seenotrettungskreuzer" in Englisch

Hier ist auch die „Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger“ (DGzRS) mit dem Seenotrettungskreuzer „Kurt Hoffmann“ stationiert.
The “Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger” (DGzRS) (German rescue association for the shipwrecked) with its rescue cruiser “Kurt Hoffmann” is stationed here.
ParaCrawl v7.1
Hier ist auch die "Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger" (DGzRS) mit dem Seenotrettungskreuzer "Kurt Hoffmann" stationiert.
The "Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger" (DGzRS) (German rescue association for the shipwrecked) with its rescue cruiser "Kurt Hoffmann" is stationed here.
ParaCrawl v7.1
Der Funkverkehr zwischen dem Kreuzfahrtschiff, der Zentrale im Hafen von Cartagena, dem Seenotrettungskreuzer Salvamar Mimosa und dem Helikopter Helimer 211 strukturiert den akustischen Raum des Films.
The radio traffic between the cruise liner, the Cartagena port authorities, the rescue cruiser “Salvamar Mimosa” and the helicopter “Helimer 211” structures the soundscape of the film.
ParaCrawl v7.1
Ebenso gern unternehmen die Gäste Warnemündes Hafenrundfahrten über den Alten Strom vorbei am Seenotrettungskreuzer Arkona oder durch den Überseehafen und treffen dort nicht selten auf einen majestätischen Ozeanriesen, der gerade eingelaufen ist.
Guests can equally enjoy harbour tours down the Alter Strom to the Arkona rescue cruiser or through the harbour, and it is not uncommon to see one of the majestic ocean giants that have just docked.
ParaCrawl v7.1