Übersetzung für "Seekühe" in Englisch

Ich bin eher der Typ für Seekühe, aber klar.
I'm really more of a Manatee guy, but sure.
OpenSubtitles v2018

Wenn du mit mir essen gehst, erzähl ich dir alles über Seekühe.
If you wanted to have dinner with me, I could tell you everything I know about manatees.
OpenSubtitles v2018

Seine Lebenserwartung liegt bei 50 Jahren, aber Seekühe sind vom Aussterben bedroht.
His life expectancy is about 50 years, but manatees as a species are endangered.
OpenSubtitles v2018

Die kommunizieren viel besser als Seekühe.
They're way better communicators than manatees.
OpenSubtitles v2018

In grauer Vorzeit dachten Matrosen, Seekühe wären Meerjungfrauen.
In the old days sailors thought manatees were mermaids.
OpenSubtitles v2018

Wusstest du, dass alle 3 Arten der Seekühe vom Aussterben bedroht sind?
Did you know that all three varieties of manatee are vulnerable to extinction?
OpenSubtitles v2018

Mit jeder Premium Lizenz retten wir Seekühe auf der ganzen Welt.
With each Premium license sold we save manatees around the world.
CCAligned v1

Das Biotop ist auch Heimat der vom Aussterben bedrohten Seekühe.
It is the habitat of the manatee, in danger of extinction.
ParaCrawl v7.1

Kommen Sie und erleben mit den Seekühe...
Come and experience swimming with the manatees, tubing...
ParaCrawl v7.1

Sie haben einzigartige Möglichkeiten mit Seekühe zu schwimmen.
You have unique opportunities to swim with manatees.
ParaCrawl v7.1

Mit jeder Premium Lizenz helfen Sie, weltweit bedrohte Seekühe zu retten.
By buying a Premium license you help to save endangered manatees around the world.
CCAligned v1

Sind die Seekühe ausgestorben oder gibt es andere Exemplare auf der Erde?
Are the sea cows extinct or are there other specimens on Earth?
CCAligned v1

Erzählen Sie Ihren Freunden von uns, retten Sie Seekühe!
Tell your friends, save manatees!
CCAligned v1

Mit etwas Glück sehen Sie entlang der Küste vielleicht sogar Delfine oder Seekühe.
If you're lucky, you might even spot dolphins and manatees swimming along the shore.
ParaCrawl v7.1

Weiter flussaufwärts haben wir bereits Stachelrochen, Seekühe und Krokodile gesichtet.
We have seen stingrays, manatee and crocodiles far upriver.
ParaCrawl v7.1

Jeden Morgen Seekühe kam zu dem Inlet für ihr Frühstück es war wirklich...
Every morning manatees came to the inlet for their breakfast it was truly...
ParaCrawl v7.1

Seekühe sind langsam und dumm, und können dieser Gefahr nicht ausweichen.
Manatees are slow and stupid, so esecially prone to this danger.
ParaCrawl v7.1

Neben Delfinen kann man hier auch Seelöwen und Seekühe bewundern.
Dolphins, seals and manatees live there.
ParaCrawl v7.1

Wir hoffen, Seekühe zu sehen, die hier weiden sollen.
We want to see the manatees, which supposed to live here.
ParaCrawl v7.1

Besonders im Winter zieht es die Seekühe in die Nähe der warmen Quellen.
In the winterseason al lot of manatees come close to hot springs.
ParaCrawl v7.1

Gürteltiere und Seekühe wurden als Leckerbissen.
Armadillos and manatees were considered delicacies.
ParaCrawl v7.1

Segeln, wo Delfine und Seekühe spielen.
Sail where dolphins and manatees play.
ParaCrawl v7.1