Übersetzung für "Seeblick" in Englisch

Ich hab einen Fitnessraum mit Seeblick.
There's a gym overlooking the lake.
OpenSubtitles v2018
Wir haben Ihnen das Zimmer mit Seeblick gelassen.
There, we left you a furnished room with a view of the sea.
OpenSubtitles v2018
Die meisten Zimmer sind mit Seeblick.
Most of the rooms have a sea view.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ein sehr ruhiges Zimmer reserviert, mit Badezimmer und Seeblick.
I've reserved a very quiet room with a bath and a sea view.
OpenSubtitles v2018
Alle unsere Zimmer haben Seeblick und bieten eine wunderbare Umgebung.
All our rooms have a lake view and offer the wonderful scenery.
CCAligned v1
Der Seeblick von unseren Zimmern aus zaubert ein außergewöhnliches Flair.
The lake view from our rooms conjures up an extraordinary flair.
CCAligned v1
Neben Seeblick und einem Garten bietet dieses Apartment kostenfreies WLAN.
Featuring lake views and a garden, this apartment also includes free WiFi.
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie Camping Camping Haus Seeblick buchen oder nähere Infos?
Would you like to book Campsite Haus Seeblick or request more information?
ParaCrawl v7.1
Dieses Zimmer bietet einen Balkon mit Seeblick.
This room has balcony with a lake view.
ParaCrawl v7.1
Dieses renovierte Ferienhaus "Sommaro" ist ein kleiner Ferientraum mit Seeblick.
This renovated cottage "Sommaro" is a small holiday dream with lake view.
ParaCrawl v7.1
Das Wohnzimmer öffnet sich auf eine Terrasse mit Seeblick.
The living room opens onto a terrace overlooking the lake.
ParaCrawl v7.1
Es bietet Zimmer mit Seeblick und Terrasse/Sonnenterrasse.
It offers rooms with lake view and balcony/sun terrace.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer sind klimatisiert, die meisten verfügen über einen Balkon mit Seeblick.
Rooms are air conditioned, most feature a lake-view balcony.
ParaCrawl v7.1
Alle Zimmer sind mit einem großen Balkon ausgestattet, einige davon mit Seeblick.
All the rooms have a wide balcony, some of which have a lake view.
ParaCrawl v7.1
Die Unterkunft mit Seeblick liegt 15 km von Heringsdorf entfernt.
The property features lake views and is 15 km from Heringsdorf.
ParaCrawl v7.1
Einige Unterkünfte verfügen über eine Terrasse und/oder einen Balkon mit Seeblick.
Some units have a terrace and / or balcony with lake views.
ParaCrawl v7.1
Das Erwachen von uns kann nur im Seeblick sein!
The awakening from us can only be in lake view!
CCAligned v1
Wie nutzt man das Internet im Landhaus Seeblick?
How to use the internet at Landhaus Seeblick?
CCAligned v1
Übrigens: Fast alle unsere Zimmer haben Seeblick.
By the way: almost all of our rooms have a view of the lake.
CCAligned v1
Dank seiner Lage, hat das Hotel einen zauberhaften Seeblick und viele Ruhe.
Thanks to its location, the hotel has an wonderful lake view and a lot of quietness.
CCAligned v1
Wir bieten Ihnen ein Zimmer mit Seeblick zum Preis eines Zimmers mit Straßenblick!
We offer you to stay on a room with the lake view for the price of a room with a street view !
CCAligned v1
Die Agenda – oder was Sie neben Seeblick noch alles erwartet…
The agenda - or what else awaits you next to the lake view ...
CCAligned v1
Vierbettzimmer eden comfort mit Balkon und Seeblick Min.
Four bedded-room eden comfort with balcony and lake view min.
ParaCrawl v7.1
Den Gästen steht eine große Küche mit Seeblick zur Verfügung.
A spacious kitchen with the lake-view is available to our guests.
ParaCrawl v7.1
Mit einer Übernachtung im Camping Seeblick Toni bekommt man mehr als man bezahlt!
With one night at Camping Seeblick Toni you receive more than your pay!
ParaCrawl v7.1
Alle Apartments zeichnen sich durch einen Balkon mit Seeblick aus.
All apartments have a balcony with lake views.
ParaCrawl v7.1