Übersetzung für "Schülerpraktikum" in Englisch

Wie läuft der Bewerbungsprozess für ein Schülerpraktikum ab?
What is the procedure for a pupil placement?
ParaCrawl v7.1

Muss ich auch bei der Bewerbung für ein Schülerpraktikum ein Zeugnis mitschicken?
Do I also have to send a transcript for a secondary school student internship?
ParaCrawl v7.1

Idealerweise finden diese Betriebserkundungen einige Monate vor einem geplanten Schülerpraktikum statt.
These company tours ideally take place a few months before a scheduled student internship.
ParaCrawl v7.1

Für das Schülerpraktikum am Standort Ingolstadt gibt es jährlich zwei Termine:
There are two appointments per year for the pupils internship in Ingolstadt:
ParaCrawl v7.1

Ein Schülerpraktikum bei Gore dauert üblicherweise 1 Woche.
In general the internship for pupils takes 1 week.
ParaCrawl v7.1

Die Plätze für ein Schülerpraktikum sind begrenzt.
The places for an internship for school pupils are limited.
ParaCrawl v7.1

Wir geben Ihnen Gelegenheit, Ihr Schülerpraktikum bei uns zu absolvieren.
We offer you the chance to do your work experience right here in our company.
ParaCrawl v7.1

Zudem absolvierte Niklas Günther sein zweitägiges Schülerpraktikum zur Berufsfeldorientierung bei uns.
In addition, Niklas Günther completed his two-day student internship for vocation field orientation.
CCAligned v1

An welchem Standort findet die Ausbildung, das Praktikum oder das Schülerpraktikum statt?
At which locations to apprenticeships, internships or high-school internships take place?
CCAligned v1

Sie möchten sich für ein Schülerpraktikum bewerben?
Would you like to apply for a student internship?
CCAligned v1

Kann ich ein Schülerpraktikum bei der Gruppe Deutsche Börse absolvieren?
Can pupils also apply for an internship at Deutsche Börse Group?
ParaCrawl v7.1

Schüler Schülerpraktikum - Mal kurz in die Zukunft schauen.
School work experience - Take a glimpse into the future.
ParaCrawl v7.1

Berufe hautnah erleben - durch ein Schülerpraktikum oder eine Schnupperlehre bei der DEPRAG.
Experience a job first hand through a trial internship at DEPRAG.
ParaCrawl v7.1

Dann bewerben Sie sich für ein Schülerpraktikum.
If so, apply for an internship .
ParaCrawl v7.1

Ist ein Schülerpraktikum nur in den Schulferien möglich?
Are placements for school pupils only possible in school holidays?
ParaCrawl v7.1

Für ein Schülerpraktikum können Sie sich online bewerben.
You can apply online for a pupil placement.
ParaCrawl v7.1

In den folgenden Ausbildungsberufen bieten wir Plätze für ein einwöchiges Schülerpraktikum an:
We offer placements for a one-week student internship in the following jobs requiring training:
ParaCrawl v7.1

Ihre Bewerbung für ein Schülerpraktikum sollte unbedingt enthalten:
Their application for a pupil practical course should absolutely contain:
ParaCrawl v7.1

Klasse muss ein Schülerpraktikum absolviert werden.
Class must be completed a pupil practical course.
ParaCrawl v7.1

Dann probiere Dich aus: mit einem Schülerpraktikum in Esslingen oder St. Ingbert-Rohrbach.
Test yourself with a work experience placement in Esslingen am Neckar or St. Ingbert-Rohrbach.
ParaCrawl v7.1

Wann sollte ich mich für ein Schülerpraktikum bewerben?
When should I apply for a secondary school internship?
ParaCrawl v7.1

Durch ein Schülerpraktikum bekommt Ihr einen ersten Einblick in das Berufsleben.
With a student internship you can gain your first insight into the world of work.
ParaCrawl v7.1

Schüler Als Schüler haben Sie die Möglichkeit, ein Schülerpraktikum zu absolvieren.
Secondary school students have the opportunity to participate in an internship at GBTEC.
ParaCrawl v7.1

Bewerbungen für ein Schülerpraktikum sollten folgende Unterlagen beinhalten:
Applications for a student internship should include the following documents:
ParaCrawl v7.1

Ein Schülerpraktikum bei Balluff hilft Ihnen diese Fragen zu beantworten.
A student internship at Balluff will help you answer these questions.
ParaCrawl v7.1

Das Schülerpraktikum dauert eine Woche.
The work experience week lasts for one week.
ParaCrawl v7.1

Beim ein- oder zweiwöchigen Schülerpraktikum erhalten Schüler einen ersten Einblick in die Arbeitswelt und den Arbeitsalltag.
With in or pupil receives two-week pupil practical course a first view of the working sphere and the work everyday life.
ParaCrawl v7.1

Ein Schülerpraktikum ist vor allem dazu da, erste Eindrücke in das spätere Berufsleben zu vermitteln.
A student internship is to provide mainly there to first impressions in their future careers.
ParaCrawl v7.1

Hintergrund: Ihnen ist es nicht möglich, das Schülerpraktikum während der Schulzeit anzutreten.
Background: it is not possible for you to take part in the school student placement during school time.
ParaCrawl v7.1

Entweder besuchst Du uns während eines Schnuppertages, oder Du bewirbst Dich um ein mehrtägiges Schülerpraktikum.
Either you visit us during a trial day, or you apply for a multiday student internship.
ParaCrawl v7.1