Übersetzung für "Schön, dass sie gekommen sind" in Englisch
Schön,
dass
Sie
gekommen
sind,
meine
Herren.
I'm
glad
you've
come,
gentlemen.
OpenSubtitles v2018
Wie
schön,
dass
Sie
gleich
gekommen
sind,
Herr
Rechtsanwalt.
How
nice
that
you
have
come,
Counsellor.
OpenSubtitles v2018
Schön,
dass
Sie
gekommen
sind.
Good
of
you
to
come,
Sir
Thomas.
OpenSubtitles v2018
Schön,
dass
Sie
gekommen
sind,
Mademoiselle.
It's
so
nice
of
you
to
have
come,
Mademoiselle.
OpenSubtitles v2018
Schön,
dass
Sie
zur
Vernunft
gekommen
sind,
Porter.
Glad
you
came
to
your
senses,
Porter.
OpenSubtitles v2018
Schön,
dass
Sie
gekommen
sind,
Mr.
Millican.
Thank
you
for
coming
in,
Mr.
Millican.
Just
through
here.
OpenSubtitles v2018
Hochwürden,
wie
schön,
dass
Sie
gekommen
sind.
Father
Brown,
thank
you
all
so
much
for
coming.
OpenSubtitles v2018
Miss
Ravenscroft,
schön,
dass
Sie
gekommen
sind.
Miss
Ravenscroft,
good
of
you
to
come.
OpenSubtitles v2018
Schön,
dass
Sie
endlich
gekommen
sind.
So
glad
you
finally
decided
to
show
up.
OpenSubtitles v2018
Schön,
dass
Sie
an's
Bord
gekommen
sind.
Glad
you
could
come
aboard.
OpenSubtitles v2018
Schön,
dass
Sie
gekommen
sind,
Herr
Bürgermeister.
Glad
you're
here,
Mr.
Mayor.
OpenSubtitles v2018
Schön,
dass
Sie
gekommen
sind
und
danke
für
Ihre
Mitarbeit.
Thanks
for
coming
in,
Mrs.
Hodges.
I
appreciate
your
cooperation.
OpenSubtitles v2018