Übersetzung für "Schätzverfahren" in Englisch

Das Schätzverfahren erlaubt unter Umständen nicht immer die Angabe von drei Dezimalstellen.
The estimation method will not always allow the three digits precision.
DGT v2019

Sind solche Schätzungen nicht verfügbar, ist auf andere Schätzverfahren zurückzugreifen.
If such actuarial estimates are not available, other estimation methods should be applied.
DGT v2019

Eine Änderung der Geräte oder der Schätzverfahren ist nicht zulässig.
Modifications of the apparata or the assessment methods shall not be authorised.
DGT v2019

Eine Änderung der Geräte oder Schätzverfahren ist nicht zulässig.
Modifications of the apparatuses or the assessment methods shall not be authorised.
DGT v2019

Bei Bedarf werden statistische Schätzverfahren herangezogen.
Where necessary, methods of statistical estimation shall be used.
JRC-Acquis v3.0

Mit dem MSE ist es daher möglich, Schätzverfahren miteinander zu vergleichen.
For an unbiased estimator, the MSE is the variance of the estimator.
Wikipedia v1.0

Bei Bedarf sollten statistische Schätzverfahren herangezogen werden.
Where necessary, methods of statistical estimation should be used.
DGT v2019

Änderungen der Geräte und Schätzverfahren sind nicht zulässig.
Modifications of the apparata or the assessment methods shall not be authorised.
DGT v2019

Das Literaturverzeichnis enthält Beschreibungen der verschiedenen Schätzverfahren (20-22).
Descriptions of the estimation approaches can be found in references (20-22).
DGT v2019

Für die gesamten Zeitreihen sollten die Mitgliedstaaten in sich geschlossene Schätzverfahren anwenden.
Consistent estimation methods should be used by Member States for the complete time-series.
EUbookshop v2

Abbildung 7 bietet einen Überblick über die strategische Planung der Schätzverfahren.
Figure 7: Flow chart on the application of statistical estimation procedures
EUbookshop v2

Für das Schätzverfahren werden meist zwei Datensätze verwendet:
Waste-related data sets Two data sets tend to be used for the estimation procedure:
EUbookshop v2

Das sequentielle Schätzverfahren kann im Bordrechner 9 oder im Signalprozessor 7 implementiert sein.
The sequential estimate method can be implemented in the on-board computer 9 or in the signal processor 7 .
EuroPat v2

Bezüglich der Größe der betroffenen Einheiten werden verschiedene Schätzverfahren angewendet:
Various procedures of estimation are used with regards to the size of the units concerned:
EUbookshop v2

Derartige Likelihood-Verfahren können auch unter dem Begriff Schätzverfahren oder Wahrscheinlichkeitsverfahren zusammengefasst werden.
Such likelihood methods can be summarized under the term estimation method or probability method.
EuroPat v2

Das Kalman Filter ist ein rekursives statistisches Schätzverfahren.
The Kalman filter is a recursive estimator.
ParaCrawl v7.1

Das Schätzverfahren ergibt eine Wahrscheinlichkeitsverteilung für diese Differenz.
The estimation method provides a probability distribution for this difference.
ParaCrawl v7.1