Übersetzung für "Schäferwagen" in Englisch
Der
Schäferwagen
befindet
sich
direkt
am
Ufer
des
Schwimmenden
Hüttendorfes.
The
shepherd
cart
is
directly
located
at
the
bank
of
the
swimming
cottage
village.
CCAligned v1
Der
Schäferwagen
ist
im
Hintergrund
abgestellt
–
zum
Schlafen
muss
er
ihn
noch
aufgebocken.
His
hat
and
his
cloak
protect
him
in
the
rain.
The
shepherd's
home
is
parked
in
the
background.
ParaCrawl v7.1
Das
Schäferdorf
Lüneburger
Heide
direkt
am
Heide
Himmel
besteht
aus
6
urgemütlichen
Schäferwagen
und
8
komfortablen
Appartements.
The
shepherd’s
village
Lüneburger
Heide
is
directly
at
the
Heide
Himmel
and
consists
of
six
rustic
shepherd’s
waggons
and
eight
comfortable
apartments.
CCAligned v1
Die
Schäferwagen
sind
nur
in
Kombination
mit
einem
Ferienhaus
buchbar,
da
kein
eigener
Strom-
oder
Wasseranschluss
vorhanden
ist.
The
shepherd’s
wagons
can
only
be
booked
in
conjunction
with
a
holiday
house
as
they
do
not
offer
electricity
or
water.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Schäferstündchen
der
etwas
anderen
Art
in
einem
der
vermutlich
kleinsten
„Hotels“
in
Hessen
erleben
Urlauber
ganzjährig
ein
ganz
besonderes
Naturerlebnis:
Die
gemütlichen
Schäferwagen
des
Ferienhauses
Schöneweiß
im
Nationalpark
Kellerwald-Edersee
stehen
inmitten
von
Streuobstwiesen
unter
Apfel-
und
Birnbäumen
und
sind
besonders
für
Familien,
Frischverliebte
sowie
junge
und
junggebliebene
Abenteurer
geeignet.
This
Shepherd
Experience
is
something
quite
different.
Holidaymakers
can
enjoy
a
truly
special
natural
experience
in
one
of
the
smallest
“hotels”
in
Hessen:
The
cosy
shepherd’s
wagons
belonging
to
the
Schöneweiß
holiday
home
complex
in
the
Kellerwald-Edersee
National
Park
are
set
amidst
scattered
fruit
orchards,
meaning
you
can
sleep
under
the
apple
and
pear
trees.
These
wagons
are
ideal
for
families,
honeymooners
and
young
and
young-at-heart
adventurers.
ParaCrawl v7.1