Übersetzung für "Schwesterprodukt" in Englisch
Die
Freigabe
gilt
auch
für
das
Schwesterprodukt
windreamLink
für
Microsoft
Dynamics
NAV.
The
release
is
also
valid
for
the
sister
product
windreamLink
for
Microsoft
Dynamic
NAV.
ParaCrawl v7.1
Der
Eclipse-Spiegel
wurde
entwickelt,
um
sein
Schwesterprodukt,
den
Eclipse-Tisch,
zu
ergänzen.
The
Eclipse
mirror
is
designed
to
complement
its
sister
product,
the
Eclipse
table.
ParaCrawl v7.1
Das
VZ
LEDcure
wurde
speziell
für
die
Anforderungen
der
Super
Wide
und
Grand
Format
Drucker
mit
einer
Leistung
von
16W/cm2
und
einer
um
20%
höheren
Dosis
als
das
Schwesterprodukt
SZ
LEDcure
entwickelt.
VZ
LEDcure
is
specifically
designed
for
the
needs
of
the
Super
Wide
and
Grand
Format
Printing
industry
with
16W/cm2
output,
and
20%
more
dose
than
it's
sister
product
the
SZ
LEDcure.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
Schwesterprodukt
des
Courvoisier
Rosé,
das
erste
Produkt,
das
die
Kombination
von
Courvoisier-Cognac
und
Moscato
Wein
präsentierte.
It
is
a
sister
product
of
the
2011
released
Courvoisier
Rosé,
the
first-to-market
blend
of
Courvoisier
cognac
and
Moscato
wine.
ParaCrawl v7.1
Hergestellt
von
Club
3D
kommt
das
CSV-2000D
unter
der
SenseVision
Produktguppe
mit
seinem
Schwesterprodukt
CSV-2000H,
einem
HDMI
Modell
dieser
Schnittstelle.
Manufactured
by
Club
3D,
the
CSV-2000D
comes
under
the
SenseVision
range
with
its
sister
product
being
the
CSV-2000H,
a
HDMI
derivative
of
the
interface.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
allerdings
das
Schwesterprodukt
Easy2Sync
für
Dateien
verwenden
um
die
Dateien
in
denen
die
Datenbank
steht
zu
synchronisieren.
You
can
use
the
sister
product
Easy2Sync
for
Files
to
synchronize
the
files
where
the
database
is
stored.
ParaCrawl v7.1
Entwickelt
für
ältere
Hunde,
sollte
dieses
Produkt
zusammen
mit
dem
dessen
Schwesterprodukt,
Pet
Esthé
Mud
Shampoo
für
ältere
Hunde,
angewendet
werden.
Designed
for
older
dogs,
this
product
is
recommended
for
use
in
combination
with
its
sister
product,
Pet
Esthé
Mud
Shampoo
for
Older
Dogs.
ParaCrawl v7.1
Während
PureBasic
sich
aktuell
in
der
Version
5.62
befindet
(der
aktuellste
Funktionsumfang
von
v5.60
und
folgende
Bug-Fixe)
und
PB's
Schwesterprodukt
für
die
mobile
Entwicklung
SpiderBasic
inzwischen
die
Version
2.2
erreichte,
besagen
die
Gerüchte,
dass
eine
neue
PB-Version
auf
dem
Weg
ist.
While
PureBasic
currently
stays
at
version
5.62
(latest
feature
set
of
v5.60
and
following
bug-fixes)
and
PB's
sister
product
for
mobile
development
SpiderBasic
reached
version
2.2
now,
rumours
say
that
a
new
PB
version
is
on
the
way.
ParaCrawl v7.1