Übersetzung für "Schwenklöffel" in Englisch

Viele kleine Kinder planschen in dem fallenden Wasser des Schwenklöffel, aber die Mini-Wasserrutsche, Mini-Wasserfall und Wasserpilz sind auch sehr beliebt bei Kindern.
Many small children splash in the falling water of the tilting bucket, but the mini-water slide, mini-waterfall and water mushroom are also very popular among children.
ParaCrawl v7.1

Es ermöglicht den Betrieb doppeltwirkender Zusatzverbraucher (Drehmotoren für Scheren und Greifer, Schwenklöffel, Kehrbesen), die mit geringen Volumenströmen betrieben werden sollen, an nicht dafür vorgerüsteten Baumaschinen.
It allows the operation of double-acting consumers (rotary motors for shears and grippers, tilting buckets, sweeper brushes) that are to be operated with low flow rates, in not pre-equipped machinery.
ParaCrawl v7.1

Die Zusatzhydraulik bietet die Möglichkeit sowohl einen leistungsstarken Hydraulikhammer einzusetzen als auch auf einen Schwenklöffel oder Erdbohrer umzurüsten.
The auxiliary hydraulics offer the possibility of using a powerful hydraulic breaker as well as converting to a swivel bucket or soil auger.
ParaCrawl v7.1