Übersetzung für "Schweißzertifikat" in Englisch
Unsere
Firma
hat
europäisches
Schweißzertifikat
nach
der
Norm
STN
EN
ISO
3834
erreicht.
Our
company
got
from
welding
federation
an
european
welding
certificate
according
to
STN
EN
ISO
3834.
CCAligned v1
Unsere
Firma
hat
europäisches
Schweißzertifikat
nach
der
NormSTN
EN
ISO3834
erreicht.
Our
company
got
from
welding
federation
an
european
welding
certificate
according
to
STN
EN
ISO3834.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Schweißzertifikat
gilt
in
Verbindung
mit
dem
EG-Zertifikat
im
Anwendungsbereich
der
CPD.
This
welding
certificate
is
valid
in
connection
with
the
EC-Certificate
in
the
field
of
CPD.
ParaCrawl v7.1
Wesentliche
Voraussetzung
für
die
Erteilung
des
Auftrages
war
das
Schweißzertifikat
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Schweißtechnik
International
für
das
Schweißen
von
Schienenfahrzeugen
und
–fahrzeugteilen
nach
DIN
EN
15085-2,
Zertifizierungsstufe
CL1
für
den
Neubau
von
Schienenfahrzeugen,
das
DTMT
seit
kurzem
besitzt.
An
important
prerequisite
for
the
awarding
of
this
contract
was
a
welding
certificate
issued
by
Deutsche
Gesellschaft
für
Schweißtechnik
International
for
the
welding
of
railway
vehicles
and
their
components
in
accordance
with
DIN
EN
15085-2,
Certification
Level
CL1
for
the
construction
of
new
railway
vehicles,
which
DTMT
has
had
for
a
short
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Anton
Paar
ShapeTec
GmbH
verfügt
über
das
Schweißzertifikat
ISO
15085-2
und
hat
seit
2005
ein
Managementsystem
entsprechend
ISO
9001,
ISO
13485
und
ISO
50001,
in
das
Umwelt-,
Sicherheits-
und
Energiemanagement
integriert
sind.
Anton
Paar
ShapeTec
GmbH
has
the
welding
certificate
ISO
15085-2
and
has
had
a
management
system
according
to
ISO
9001
and
ISO
13485since
2005.
This
includes
environmental
management,
safety
management
and
energy
management.
ParaCrawl v7.1
Im
Bezug
auf
das
erhaltene
Schweißzertifikat
wird
PKP
CARGO
ein
vollberechtigter
Teilnehmer
des
Markts
der
Eisenbahnflottenreparaturen
in
Polen.
Due
to
obtaining
a
welding
certificate,
PKP
CARGO
becomes
a
full
participant
of
market
of
rolling
stock
repair
in
Poland.
ParaCrawl v7.1