Übersetzung für "Schwarzbau" in Englisch
Es
handelt
sich
also
um
einen
Schwarzbau.
So
this
building
is
illegal.
OpenSubtitles v2018
Ein
Jahr
nach
dem
Kauf
wurde
die
Wohnung
von
der
zuständigen
Behörde
beschlagnahmt,
da
sich
eines
der
beiden
Schlafzimmer
als
"Schwarzbau"
erwies.
A
year
after
purchase
the
property
was
sequestered
by
the
authorities
because
one
of
the
bedrooms
appeared
to
be
illegally
built.
ParaCrawl v7.1
Ein
Schwarzbau
ist
ein
Gebäude
oder
ein
Anbau
oder
eine
Aufstockung
eines
bestehenden
Gebäudes,
das/der
ohne
Baugenehmigung
bzw.
widerrechtlich
errichtet
wurde.
Illegal
building
is
a
building
or
the
upgraded
part
of
the
existent
building
built
without
the
building
permission,
or
against
that
permission.
ParaCrawl v7.1
Ein
Jahr
nach
dem
Kauf
wurde
die
Wohnung
von
der
zuständigen
Behörde
beschlagnahmt,
da
sich
eines
der
beiden
Schlafzimmer
als
“Schwarzbau”
erwies.
A
year
after
purchase
the
property
was
sequestered
by
the
authorities
because
one
of
the
bedrooms
appeared
to
be
illegally
built.
ParaCrawl v7.1