Übersetzung für "Schwarzafrika" in Englisch

In Westeuropa gilt übrigens dasselbe für Menschen aus Schwarzafrika oder Araber.
In Western Europe the same applies to people from Black Africa, or Arabs, for that matter.
Europarl v8
Gleichwohl findet er in Schwarzafrika noch Verständnis.
Nevertheless, he still finds sympathy in black Africa.
Europarl v8
Schwarzafrika beheimatet etwa 25 Millionen HIV-infizierte Menschen.
Sub Saharan Africa is home to about 25 million persons living with HIV.
GlobalVoices v2018q4
Dies ist das Verhältnis von Augenoptikern in Schwarzafrika.
This is the ratio of optometrists to people in sub-Saharan Africa.
TED2013 v1.1
Aber lassen Sie mich Schwarzafrika unterteilen.
But let me split sub-Saharan Africa.
TED2020 v1
In Schwarzafrika und Teilen Asiens bleiben Armut und Hunger hartnäckig hoch.
In Sub-Saharan Africa and parts of Asia, poverty and hunger remain stubbornly high.
News-Commentary v14
Viele von ihnen liegen in Schwarzafrika.
Most of them are in sub-Saharan Africa.
TED2013 v1.1
Wenn ich jetzt Schwarzafrika in seine Länder aufteile,
I can go here, and I can split sub-Saharan Africa into its countries.
TED2020 v1
Die politische Partizipation der Muslime in Schwarzafrika ist daher traditionell extrem eingeschränkt.
Muslim political participation in sub-Saharan Africa has thus been extremely limited.
News-Commentary v14
Über das Abkommen von Lomé geschieht das gleiche gegenüber ganz Schwarzafrika.
Origins black Africa through the Lomé Convention.
EUbookshop v2
Glauben Sie, der Cop erforschte Schwarzafrika?
You think our Jersey beat cop has been spending a lot of time exploring deep, dark Africa?
OpenSubtitles v2018
Und was ist an Gerüchten über illegale klinische Versuche in Schwarzafrika?
What of the rumored unofficial tests by Hexalor in sub-Saharan Africa?
OpenSubtitles v2018
Sie könnten sodann auf die Beziehungen zwischen Europa und Schwarzafrika ausgedehnt werden.
It could then be extended to relations between Europe and sub-Saharan Africa.
Europarl v8
Die Gnaoua sind die Nachfahren ehemaliger Sklaven aus Schwarzafrika.
The Gnaoua are ancient descendants of original slaves from sub-Saharan Africa.
ParaCrawl v7.1
In der Geschichte von Schwarzafrika hat man das noch niemals gesehen.
This had never happened in the history of Black Africa.
ParaCrawl v7.1
Das erste Programm war 1974 in Schwarzafrika mit den Pocken Impfungen.
The first program was in black Africa in 1974 with the smallpox inoculations.
ParaCrawl v7.1
Damals wie heute lagen achtzehn der zwanzig ärmsten Nationen der Welt in Schwarzafrika.
Then, as now, eighteen of the world's twenty poorest nations were in Black Africa.
ParaCrawl v7.1
Doch das wesentliche Land in Schwarzafrika ist Südafrika.
But the key country in black Africa is South Africa.
ParaCrawl v7.1
Die Lebenserwartung in Schwarzafrika erreicht kaum 48 Jahre.
Life expectancy in sub-Saharan Africa is barely 48 years.
ParaCrawl v7.1
In Schwarzafrika entstanden erst in den letzten hundert Jahren Königreiche mit monarchischen Prinzipien.
In black Africa kingdoms with monarchy-based principles only were established in the last hundred years.
ParaCrawl v7.1
Musikalische Mitbringsel aus Tibet und Schwarzafrika künden davon.
Musical souvenirs from Tibet and Black Africa show it.
ParaCrawl v7.1