Übersetzung für "Schuppenmuster" in Englisch
Es
hatte
zwei
Paar
Barteln
und
eine
netzartige
Schuppenmuster.
It
had
two
pairs
of
barbels
and
a
mesh-like
scale
pattern.
ParaCrawl v7.1
Die
Hose
trägt
nicht
nur
eine
wunderschöne
grüne
Farbe
und
das
typische
Schuppenmuster
an
sich,
es
besitzt
auch
an
beiden
Beinen
je
eine
Flosse,
die
zusammen
den
Fischwanz
des
Kostüms
ergeben.
The
trousers
not
only
have
a
beautiful
green
colour
and
the
typical
scale
pattern,
they
also
have
a
fin
on
each
leg,
which
together
form
the
fish
tail
of
the
maritime
costume.
ParaCrawl v7.1
Das
realistische
Schuppenmuster
ist
das
Ergebnis
eines
besonderen
Herstellungsprozesses,
das
den
Köder
vor
Schäden
beim
anklopfen
an
Steine
bewahrt
und
ihn
obendrein
natürlich
aussehen
lässt.
The
realistic
scales
pattern
is
the
result
of
a
special
manufacturing
process,
the
the
bait
from
damage
at
the
knock
kept
on
stones
and
on
top
of
that
of
course
it
look
like.
ParaCrawl v7.1
Die
Hose
trägt
nicht
nur
eine
wunderschöne
blaue
Farbe
und
das
typische
Schuppenmuster
an
sich,
es
besitzt
auch
an
beiden
Beinen
je
eine
Flosse,
die
zusammen
den
Fischwanz
des
Kostüms
ergeben.
The
trousers
not
only
have
a
beautiful
blue
colour
and
the
typical
scale
pattern,
they
also
have
a
fin
on
each
leg,
which
together
form
the
fish
tail
of
the
costume.
ParaCrawl v7.1
Die
Hose
trägt
nicht
nur
eine
wunderschöne
blaue
Farbe
und
das
typische
Schuppenmuster
an
sich,
es
besitzt
auch
an
beiden
Beinen
je
eine
Flosse,
die
zusammen
den
Fischschwanz
des
Kostüms
ergeben.
The
trousers
not
only
have
a
beautiful
blue
colour
and
the
typical
scale
pattern,
they
also
have
a
fin
on
each
leg,
which
together
form
the
fish
tail
of
the
costume.
ParaCrawl v7.1
Das
offizielleUnicorn
Jeffrey
De
Zwaan
Dartshirt
ist
auf
der
Vorderseite
in
schlichtem
schwarz
gehalten
und
wird
durch
goldene
Highlights
und
dunkelgraue
Schuppenmuster
aufgelockert.
The
official
Unicorn
Jeffrey
De
Zwaan
Dart
Shirt
features
a
plain
black
on
the
front
and
is
sprinkled
with
golden
highlights
and
dark
gray
scales.
ParaCrawl v7.1
Oberflächenstrukturierungen
können
mechanisch
durch
Vertiefungen
oder
Erhebungen
erzeugt
werden,
wobei
eine
Prägestruktur
ein
Schuppenmuster,
geometrische
Muster,
Noppen,
Rhomben
oder
Nuten
aufweisen
kann.
Surface
structures
can
be
produced
mechanically
by
recesses
or
raised
portions,
it
being
possible
for
an
embossed
structure
to
have
a
scaled
pattern,
geometric
patterns,
burls,
diamonds
or
grooves.
EuroPat v2
Die
Figur
9
zeigt
ein
Schuppenmuster,
dessen
Schuppen
positiv
und/oder
negativ
ausgebildet
sein
können.
FIG.
9
shows
a
scale
pattern,
the
scales
of
which
can
be
positive
and/or
negative
in
their
embodiment.
EuroPat v2
Die
Hose
trägt
nicht
nur
eine
wunderschöne
grüne
Farbe
und
das
typische
Schuppenmuster
an
sich,
es
besitzt
auch
an
beiden
Beinen
je
eine
Flosse,
die
zusammen
den
Fischschwanz
des
Maritimen
Kostüms
ergeben.
The
trousers
not
only
have
a
beautiful
green
colour
and
the
typical
scale
pattern,
they
also
have
a
fin
on
each
leg,
which
together
form
the
fish
tail
of
the
maritime
costume.
ParaCrawl v7.1